冲过的俄文

• pinyin:chōngguò
  прорваться, пробиться через...

• "冲轶" 俄文翻译 :    pinyin:chōngyìпрорваться
• "冲车" 俄文翻译 :    pinyin:chōngjū* штурмовая ярусная повозка (для взятия городских стен, дин. Хань)
• "冲进" 俄文翻译 :    pinyin:chōngjìn1) вломиться, ворваться2) воен. продвинуться вперёд
• "冲輣" 俄文翻译 :    pinyin:chōngpéng* штурмовые повозки и осадные башни (штурмовые средства осаждающего)
• "冲退" 俄文翻译 :    pinyin:chōngtuìуступать (дорогу), скромно отойти; уступчивый, скромный
• "冲走" 俄文翻译 :    [chōngzǒu] смыть, снести; унести (напр., волной)
• "冲途" 俄文翻译 :    pinyin:chōngtúпроезжий путь, дорога
• "冲让" 俄文翻译 :    pinyin:chōngràngуступать; уступчивый
• "冲道" 俄文翻译 :    pinyin:chōngdaoсмелый, отважный (в словах и действиях)

• 就在我们冲过第三辆警车时，我听到了枪声。
  Только после того, как мы объехали эту машину, мы увидели результаты обстрела.
• 我们决心明年冲过去。
  Мы преисполнены решимости сделать это в будущем году.
• 今年我们看到了终点线，但还是没能冲过去。
  В текущем году мы увидели финишную прямую, но выйти на нее нам так и не удалось.
• 今年我们看到了终点线，但还是没能冲过去。 我们决心明年冲过去。
  Мы преисполнены решимости сделать это в будущем году.
• 今年我们看到了终点线，但还是没能冲过去。 我们决心明年冲过去。
  Мы преисполнены решимости сделать это в будущем году.
• 据说士兵把他的手脚捆起来，扔到一个水坑里，然[后後]冲过去继续打他。
  Кроме того, утверждается, что его связали по рукам и ногам и бросили в колодец, где вновь продолжили избиение.
• 然而，在过去10年里，巨浪冲过了我们的沿海公路，暂时切断我国的某些地区。
  Однако в последние 10 лет гигантские волны начали заливать наши прибрежные шоссе, временно отрезая некоторые регионы нашей страны от остальной территории.
• 然而，在过去10年里，巨浪冲过了我们的沿海公路，暂时切断我国的某些地区。
  Однако в последние 10 лет гигантские волны начали заливать наши прибрежные шоссе, временно отрезая некоторые регионы нашей страны от остальной территории.
• 7月10日，1名以色列定居者在伯利恒附近冲过去严重伤害1名6岁巴勒斯坦儿童。
  Так, 10 июля один израильский поселенец совершил наезд на шестилетнего палестинского ребенка около Вифлеема, в результате чего ребенок серьезно пострадал.
• 边防警察声称,是在此人驾车冲过他们在Gilo定居点附近的路障[后後]才开枪。
  Застрелен сотрудником пограничной полиции, который утверждал, что он открыл огонь после того, как его машина не остановилась на блокпосту вблизи поселения Гило.

• 冲过的英语：forge over