冲走的俄文

• [chōngzǒu]
  смыть, снести; унести (напр., волной)

• "冲让" 俄文翻译 :    pinyin:chōngràngуступать; уступчивый
• "冲覆突" 俄文翻译 :    фас наклонной амплитуды
• "冲輣" 俄文翻译 :    pinyin:chōngpéng* штурмовые повозки и осадные башни (штурмовые средства осаждающего)
• "冲要" 俄文翻译 :    pinyin:chōngyàoважный (о местности, имеющей важное стратегическое или экономическое значение ― особенно на путях сообщения)
• "冲车" 俄文翻译 :    pinyin:chōngjū* штурмовая ярусная повозка (для взятия городских стен, дин. Хань)
• "冲襟" 俄文翻译 :    pinyin:chōngjīnпоэт. великодушный, снисходительный; отзывчивый, широкий по натуре, щедрый на чувства
• "冲轶" 俄文翻译 :    pinyin:chōngyìпрорваться
• "冲融" 俄文翻译 :    pinyin:chōngróngразливаться; наводнять, заполнять
• "冲过" 俄文翻译 :    pinyin:chōngguòпрорваться, пробиться через...

• 洪水还冲走了旁遮普省的数千所房屋。
  Наводнениями также смыло тысячи жилых домов в провинции Пенджаб.
• 道路、桥梁、学校和医院被冲毁或冲走。
  Дороги, мосты, школы и больницы разрушены или снесены.
• 他还称，他的土地和房屋被海啸冲走。
  Он также заявил, что его земля и дом были смыты цунами.
• 数以百计的牲口被冲走，整个的社区被吞没。
  Погибли сотни голов крупного рогатого скота, и уничтожены целые общины.
• 在一些沿海地区，有些路段全部被暴风雨冲走。
  В некоторых районах вдоль побережья были смыты целые участки дорог.
• 100多万吨储存在仓库中的小麦被洪水冲走。
  Водой унесено более 1 миллиона тонн пшеницы, находившихся в зернохранилищах.
• 地表的雨水把浅土层冲走。
  Поверхностный слой почвы смывается потоками воды.
• 在该国西北部，许多村庄和桥梁都被水完全冲走。
  На северо-западе страны многие деревни и мосты были полностью стерты с лица земли.
• 在雅浦州，最近一次风暴冲走了一个很大的老坟地。
  В штате Яп недавним штормом было смыто большое и очень старое кладбище.
• 比重很大的汞合金沉积于底部，而沙子和砾石被冲走。
  Плотная амальгама тонет и остается внизу, тогда как песок и гравий вымываются.

• 冲走的泰文
• 冲走的英语：flush out
• 冲走的法语：emporter
• 冲走的韩语：[동사] (물의 힘으로) 떠밀려[흘러]가다. 떠내려가다. 房子也被大水冲走了; 집마저 홍수에 떠내려갔다
• 冲走的印尼文：mencuci; menghanyutkan; mengumbah;