军事长官的俄文

• военачальник

• "长官" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎngguān, zhǎngguan1) начальник; командир; начальство2) начальник уезда3) правитель (на окраине, в захолустье; дин. Юань)
• "理事长" 俄文翻译 :    pinyin:lǐshìzhǎngпредседатель правления
• "董事长" 俄文翻译 :    [dǒngshìzhǎng] председатель правления
• "军事" 俄文翻译 :    [jūnshì] военное дело; воинский; военный
• "军政长官" 俄文翻译 :    воево́да
• "区行政长官" 俄文翻译 :    районный администратор
• "大区长官" 俄文翻译 :    ГауляйтерГауляйтеры
• "市行政长官" 俄文翻译 :    градоначальник
• "市长官邸站" 俄文翻译 :    Мэншн Хаус (станция метро)
• "行政长官" 俄文翻译 :    судьямагистратпрефектгенеральный администратор
• "伦敦市长官邸" 俄文翻译 :    Мэншн-Хауз
• "信士们的长官" 俄文翻译 :    эмир-аль-моминин
• "区副行政长官" 俄文翻译 :    заместитель районного администратора
• "区域行政长官" 俄文翻译 :    региональный администратор
• "市镇行政长官" 俄文翻译 :    администратор муниципалитета
• "福建行政长官" 俄文翻译 :    Губернаторы Фуцзяни
• "育空地区长官" 俄文翻译 :    Премьер-министр Юкона
• "过渡行政长官" 俄文翻译 :    временный администратор
• "美国社会学会理事长" 俄文翻译 :    Президенты Американской социологической ассоциации
• "副过渡行政长官" 俄文翻译 :    заместитель временного администратора
• "努纳武特地区长官" 俄文翻译 :    Премьер-министр Нунавута
• "军事化" 俄文翻译 :    pinyin:jūnshìhuàвоенизировать, милитаризировать; военизация, милитаризация
• "军事厅" 俄文翻译 :    управление по военным вопросам
• "军事史" 俄文翻译 :    Военная история
• "军事部门参与民事援助" 俄文翻译 :    участие военных в гражданской деятельности
• "军事部门" 俄文翻译 :    военный компонент

• 军事长官、省长和祖安胡年区长一得到消息，就前往该地，平息双方。
  Как только об этом сообщили военному губернатору, префекту района и заместителю префекта города Зуан-Хуниен, они немедленно выехали на место происшествия и разрядили обстановку.
• 由于缺乏资金、武器、弹药、以及有经验的军事长官，立陶宛军队的发展和组建十分缓慢。
  Его исполнение происходило медленно из-за отсутствия финансирования, вооружения, боеприпасов и опытных офицеров.
• 地方警察首脑接到命令，要将其每日报告报送区域军事长官，这是军事化的又一迹象。
  Еще одним признаком милитаризации является тот факт, что начальникам районных управлений полиции было дано указание знакомить с их ежедневными оперативными сводками командующих воинскими подразделениями, дислоцированными в их районах.
• 委员会还呼吁，在提高挑选高级军事长官、招募民警警官和训练主要行政干事的质量方面作出进一步的努力。
  Комитет также настоятельно призвал активизировать усилия по повышению качества отбора, найма и подготовки старших военачальников, комиссаров гражданской полиции и главных административных сотрудников.