军事贸易的俄文

• Торговля оружием

• "贸易" 俄文翻译 :    [màoyì] торговля; торговый 进行贸易 [jìnxíng màoyì] — вести торговлю 对外贸易 [duìwài màoyì] — внешняя торговля 贸易中心 [màoyì zhōngxīn] — торговый центр (магазин)
• "军事" 俄文翻译 :    [jūnshì] военное дело; воинский; военный
• "贸易体" 俄文翻译 :    торговый блок
• "贸易册" 俄文翻译 :    pinyin:màoyìcèтортовые книги (реестры)
• "贸易司" 俄文翻译 :    отдел торговли
• "贸易战" 俄文翻译 :    торго́вая война́
• "贸易所" 俄文翻译 :    pinyin:màoyìsuǒторговая биржа; меновая (тортовая) контора
• "贸易点" 俄文翻译 :    центр по вопросам торговли
• "贸易的" 俄文翻译 :    торговыйкоммерческий
• "贸易股" 俄文翻译 :    группа по вопросам торговли
• "贸易部" 俄文翻译 :    pinyin:màoyìbùминистерство торговли
• "贸易银" 俄文翻译 :    Торговый доллар
• "贸易额" 俄文翻译 :    pinyin:màoyìéторговый оборот
• "贸易风" 俄文翻译 :    pinyin:màoyìfēngметеор. пассат
• "军事化" 俄文翻译 :    pinyin:jūnshìhuàвоенизировать, милитаризировать; военизация, милитаризация
• "军事厅" 俄文翻译 :    управление по военным вопросам
• "军事史" 俄文翻译 :    Военная история
• "军事司" 俄文翻译 :    военный отдел
• "军事学" 俄文翻译 :    pinyin:jūnshìxuéвоенная наука
• "军事家" 俄文翻译 :    pinyin:jūnshìjiāвоенный специалист
• "军事法" 俄文翻译 :    Военное право
• "军事犯" 俄文翻译 :    pinyin:jūnshìfànюр. нарушитель воинских уставов (лицо, совершившее воинское преступление)
• "军事的" 俄文翻译 :    ратныйвоенныйвоинский
• "方阵 (军事)" 俄文翻译 :    Фаланга (строй)
• "军事谈判和评价小组" 俄文翻译 :    военная группа по переговорам и оценке
• "军事谈判和分析组" 俄文翻译 :    военная группа по переговорам и анализу

• 这个国家正在试图阻止我国加强我们的国防系统，并且无视其军事贸易协定。
  Эта страна пытается помешать нам в укреплении нашей системы обороны и не выполняет свои соглашения в сфере военной торговли.
• 此外，在某些情况下，它会妨碍一些国家的自卫能力，并损害合法的军事贸易。
  Кроме того, при определенных обстоятельствах он может осложнить возможности стран по самообороне и нанести ущерб законной военной торговле.
• 至于另外6支步枪，中国于1990年代通过正式军事贸易渠道售给一个第三国。
  Что касается шести других единиц оружия, то Китай продал их третьей стране в 1990-е годы по обычным каналам военной торговли.
• 至于另外6件武器，中国于1990年代通过正常军事贸易渠道将其售给一个第三国。
  Что касается шести остальных, то в 1990х годах Китай продал их третьей стране, используя обычные каналы торговли военной продукцией.
• 还必须拒绝以军事贸易为借口无视公认的事实和损害其他国家主权和领土完整的任何行动。
  Следует также отвергать любые действия, которые игнорируют общепризнанные факты и подрывают суверенитет и территориальную целостность других стран под предлогом торговли вооружениями.
• 我还谨借此机会指出，中国坚决反对个别国家利用军事贸易问题损害他国的主权和领土完整。
  Я хотел бы также воспользоваться этой возможностью и указать, что Китай твердо выступает против попыток некоторых стран подорвать суверенитет и территориальную целостность других стран путем продажи оружия.

• 军事贸易的法语：Vente d'armes
• 军事贸易的韩语：무기 거래
• 军事贸易的阿拉伯语：تصنيف:تجارة الأسلحة;