再造的俄文
音标:[ zàizào ] 发音:
"再造"的汉语解释用"再造"造句再造 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:zàizào
воссоздать, возобновить; возродить; вернуть к жизни (напр. своевременной помощью); репарация
- "再造战士" 俄文翻译 : Универсальный солдат
- "古地理再造" 俄文翻译 : палеогеграфическая интерпретация
- "循环再造" 俄文翻译 : перерабо́тка отхо́доврецикли́рованиерециркули́роватьреци́клингперерабо́татьвтори́чная перерабо́ткаперераба́тыватьутилиза́ция отхо́довриса́йклинг
- "恩同再造" 俄文翻译 : pinyin:ēntóngzàizàoблагодеяние, равное спасению жизни человека
- "企业流程再造" 俄文翻译 : Реинжиниринг бизнес-процессов
- "近东旱地改造、森林再造和荒漠化防治网" 俄文翻译 : "ближневосточная сеть по засушливым землям
- "退化林地的荒漠化和再造林问题专家会议" 俄文翻译 : совещание экспертов по проблемам опустынивания и лесовозобновления на деградируемых облесенных землях
- "再选" 俄文翻译 : pinyin:zàixuǎnвторично (вновь) выбирать, переизбирать; вторичные выборы; перевыборы; переизбрание
- "再进口的责任" 俄文翻译 : обязанность осуществления реимпорта
- "再过几天" 俄文翻译 : pinyin:zàiguòjītiānчерез несколько дней
- "再醮" 俄文翻译 : выйти вторично замуж
- "再过" 俄文翻译 : спустя
- "再钎接" 俄文翻译 : перепой
- "再转让" 俄文翻译 : перепродажа и реэкспорт
- "冎" 俄文翻译 : pinyin:guǎгл.* состругивать (срезать) мясо с костей
例句与用法
- 其余资金用于植树造林和再造林。
(это позволит избежать выбросов СО2 в размере 6,5 гигатонн). - 地球母亲必须能够再造生物多样性。
Мать-Земля должна быть в состоянии восстанавливать свое биологическое разнообразие. - 其余资金用于植树造林和再造林。
Оставшиеся средства пойдут на посадку и восстановление лесонасаждений. - 仅有少数报告提到了再造林措施。
Меры по лесовозобновлению упоминаются лишь в нескольких докладах. - 地球母亲必须能够再造生物多样性。
Мать-Земля должна иметь возможность восстанавливать собственное биоразнообразие. - 1929年,《再造》等报刊停办。
В 1929 году издание журнала прекратилось. - 第二是地球的生物能力再造权。
Второе — это право на восстановление биологического потенциала планеты. - 再造林和造林属于新的项目开发领域。
Новыми областями, где такие проекты сейчас разрабатываются, являются лесонасаждение и обезлесение. - 还应提倡协同开展造林和再造林项目。
Следует также содействовать применению синергетического подхода к проектам облесения и лесовосстановления. - (f) 建立再造和自动流程。
f) установление реконструированных и автоматизированных процессов.
其他语种
- 再造的泰文
- 再造的英语:give sb. a new lease on life 短语和例子
- 再造的法语:retravailler reproduire travailler de nouveau
- 再造的日语:〈書〉新しい生命を与える.生まれ変わらせる.▼大きな恩恵に対する感謝についていうことが多い. 恩同再造/命の親にも等しいご恩.
- 再造的韩语:[동사] (1)다시 이 세상에 태어나다. [주로 커다란 은혜에 감격을 표시할 때 씀] 恩同再造; 생명의 은인과 같다 再造之恩; 생명을 구해 준 은혜 (2)부흥(復興)하다. (3)재건하다. 재생하다.
- 再造的阿拉伯语:أنتج; أنتج ثانية; إستنسخ ثانية; إستنطق الاسطوانة; انتشر; اِسْتنْسخ; تكاثر; تناسل; توالد; حدث مرة ثانية; نسخ;
- 再造的印尼文:duplikasi; mengerjakan lagi; meniru; menurunkan; menyalin; menyerupai; mereproduksi;
- 再造什么意思:zàizào 重新给予生命(多用来表示对于重大恩惠的感激):恩同~。