内才的俄文

• pinyin:nèicái
  внутреннее содержание; дарование

• "内房" 俄文翻译 :    pinyin:nèifángженская половина (дома), гинекей
• "内战的预感" 俄文翻译 :    Мягкая конструкция с варёными бобами (Предчувствие гражданской войны)
• "内扣法" 俄文翻译 :    pinyin:nèikòufǎкомиссионные по вкладам (в меняльной лавке), отчисление по вкладам
• "内战前夕" 俄文翻译 :    Антебеллум
• "内折" 俄文翻译 :    pinyin:nèizhéсм. 內耗
• "内战" 俄文翻译 :    [nèizhàn] гражданская война
• "内护" 俄文翻译 :    pinyin:nèihùбудд. внутренние защитники (соблюдение монашеских обетов)
• "内我" 俄文翻译 :    pinyin:nèiwǒбудд. внутреннее я; моя душа (Antarātman)
• "内拉" 俄文翻译 :    Нейла

• 只有大医院内才有创伤手术医生和专科医生。
  Хирурги-травматологи и врачи-специалисты имеются только в крупных больницах.
• 只有在适用的政策框架内才能制定监管制度。
  Нормативный режим может быть разработан только в применимых рамках политики.
• 当然，只有在安全的国家内才能保障人的安全。
  Ведь человеческая безопасность может быть реализована только в безопасном государстве. Второе.
• 儿童或青年对药物的观点在很长时间内才发生大的改变。
  Отношение к наркотикам со стороны ребенка или молодого человека со временем значительно меняется.
• 只有在这种人类安全框架之内才能恰当解决恐怖主义的根源。
  В этом состоит и будет неизменно состоять единственный путь к безопасности.
• 科索沃问题只有在基于谈判的国际法框架内才有可能得到解决。
  Исключительно в рамках международного права, на переговорной основе, возможно урегулирование проблемы Косово.
• 采用离职面谈的实体，大多数是在过去五年内才这样做。
  В большинстве учреждений, использовавших собеседования при прекращении службы, эта практика была внедрена лишь в последние пять лет.

• 内才的韩语：[명사]【문어】 학문. 재능. [외모(外貌)는 ‘外wài才’라고 함]
• 内才什么意思：指人的秉性、学问。    ▶ 元 郑光祖 《倩女离魂》第一摺： “姐姐， 那 王生 端的内才外才相称也。”    ▶ 清 李渔 《风筝误‧贺岁》： “就是天姿风韵都有了也只算得半个， 那半个还要看他的内才。”    ▶ 《天雨花》第三回： “若说内才， 乃是一个轻浮子弟。”