具供的俄文

• pinyin:jùgōng
  описывать события; давать показания

• "具供人" 俄文翻译 :    pinyin:jùgōngrénсвидетель; лицо, дающее показания
• "具体说来" 俄文翻译 :    в ча́стности
• "具体表达" 俄文翻译 :    олицетворять
• "具体表现" 俄文翻译 :    воплощатьсявоплощать
• "具保" 俄文翻译 :    pinyin:jùbǎoюр. представлять поручительство, давать гарантию (при освобождении на поруки)
• "具体范畴" 俄文翻译 :    Конкретная категория
• "具具" 俄文翻译 :    pinyin:jùjù1) всё полностью (имеется) в наличии2) при всём том; при всех этих условиях
• "具体而微" 俄文翻译 :    pinyin:jùtǐérwēiобладать нужными данными хотя бы и в малом (недостаточно полном) объёме
• "具具而王," 俄文翻译 :    具具而霸, 具具而存, 具具而亡 при всём том одни становились идеальными правителями, другие ― тиранами, одни сохранились, другие ― пали

• 课本和教育用具供应不足，无法满足全国各学校的需要。
  Количество имеющихся учебников и образовательных материалов является недостаточным для удовлетворения потребностей всех кубинских школ.
• 在初级保健方面，人口基金继续扩大现代避孕药具供应范围。
  На уровне первичного медико-санитарного обслуживания ЮНФПА продолжал расширять доступность современных противозачаточных средств.
• 几年来人口基金一直对避孕药具供应商进行供应商履约情况评价。
  ЮНФПА проводит оценку работы поставщиков контрацептивов в течение нескольких лет.
• 通过建立避孕药具供应体制（SILOGIA）加强计划生育服务。
  Создание Системы снабжения противозачаточными средствами (СИЛОГИЯ) для укрепления служб планирования семьи.
• 人口基金自2008年开始一直在对避孕药具供应商进行履约情况评价。
  ЮНФПА проводит оценку работы поставщиков противозачаточных средств начиная с 2008 года.
• 随着避孕用具供应的增加，堕胎率有所下降，但少女堕胎率仍然很高。
  Благодаря повышению доступности противозачаточных средств количество абортов сократилось, однако среди подростков этот показатель остается достаточно высоким.
• 2005年，改善了全国卫生保健机构和非政府组织的避孕器具供应情况。
  В 2005 году снабжение медицинских учреждений и НПО страны противозачаточными средствами удалось улучшить.
• 因此，公务员委员会在解放以[后後]立即购买低质量器具供临时使用是合理的。
  В данном случае приобретение КГС сразу после освобождения низкокачественной мебели для временного использования было разумным шагом.
• 46． 儿童基金会发展了各种信息管理工具供所有学校使用来产生标准化的数据。
  ЮНИСЕФ разработал механизмы управления информацией, с помощью которых все школы могли собирать стандартизированные данные.
• 由于缺乏避孕药具生产和保障避孕药具供应系统，阿塞拜疆在这方面的状况恶化了。
  Положение в стране ухудшилось в результате недостаточного производства противозачаточных средств, а также временной системы гарантированных поставок контрацептивов.

• 具供的韩语：[동사]【문어】 죄상을 진술하다.
• 具供什么意思：谓备办斋供。    ▶ 《新唐书‧高开道传》： “先是， 怀戎 浮屠 高昙晟 因县令具供， 与其徒袭杀令， 伪号 大乘皇帝 。”