兴工的俄文

• [xīnggōng]
  приступить к работам; начать строительство

• "振兴工作队" 俄文翻译 :    группа по активизации деятельности
• "新兴工业化国家" 俄文翻译 :    новая индустриализующаяся страна
• "新兴工业化经济" 俄文翻译 :    новая индустриальная страна
• "联合国振兴工作总纲" 俄文翻译 :    общие направления активизации деятельности организации объединенных наций
• "制定发展中国家和新兴工业化国家会计标准指导委员会" 俄文翻译 :    руководящий комитет по разработке стандартов учета для развивающихся и новых индустриальных стран
• "兴山县" 俄文翻译 :    Синшань (Ичан)
• "兴山区" 俄文翻译 :    Синшань (Хэган)
• "兴师" 俄文翻译 :    pinyin:xīngshīподнять (мобилизовать) войско, двинуть армию (войска); идти в поход
• "兴山人" 俄文翻译 :    Персоналии:Синшань (Ичан)
• "兴师动众" 俄文翻译 :    pinyin:xīngshīdòngzhòngподнять полки и двинуть толпы (обр. в знач.: поднять, мобилизовать массы)
• "兴居" 俄文翻译 :    pinyin:xīngjūповседневная жизнь, житъё-бытъё, быт; обстоятельства (условия) (жизни)
• "兴师问罪" 俄文翻译 :    pinyin:xīngshīwènzuìоткрыто (публично) предъявлять обвинение и требовать к ответу (первоначально: двинуть войско, чтобы призвать виновного к ответу)
• "兴寝" 俄文翻译 :    pinyin:xīngqǐnбодрствование и покой; (повседневная) жизнь, житьё-бытьё, быт; условия (жизни)
• "兴平人" 俄文翻译 :    Персоналии:Синпин

• 有必要强调这种振兴工作的主要特点。
  Важно подчеркнуть основные аспекты процесса активизации работы Комитета.
• 许多新兴工业化国家的经济停滞不前。
  Во многих новых индустриальных странах наблюдается стагнация.
• 大会的振兴工作不能是一个官僚进程。
  Активизация работы Генеральной Ассамблея не может быть бюрократическим процессом.
• 此现象在新兴工业化国家中较为普遍。
  Это наиболее часто используемое средство контрацепции в развитых индустриальных странах.
• 然而，我们的振兴工作并没有完成。
  Однако наша работа в сфере активизации деятельности еще не завершена.
• 在我看来，这就是振兴工作的终极目标。
  Именно это я считаю главной целью процесса активизации.
• 亚洲新兴工业国家的经验就是明证。
  В качестве примера можно привести опыт новых индустриальных стран Азии.
• 需要把这些倡议纳入总的振兴工作。
  Эти инициативы нужно будет интегрировать в общие усилия по активизации.
• 执行该决议将是振兴工作本身的一部分。
  Ее выполнение станет частью самого процесса активизации ее работы.
• 振兴工作远远不止程序的改进。
  Активизация деятельности гораздо более важна, чем процедурные улучшения.

• 兴工的泰文
• 兴工的英语：start construction
• 兴工的日语：〈書〉土木工事を興す.
• 兴工的韩语：[동사] 공사를 시작하다. 기공하다. 착공하다. 大约在兴工后三个月就可以完成; 기공 후 3개월이면 완성할 수 있을 것이다 破土兴工; 흙을 파헤치고 기공하다
• 兴工什么意思：xīnggōng 动工；开工：破土～。