关穿的俄文

• pinyin:guānchuān
  1) пронизать, проникнуть, пройти насквозь
  2) полностью уразуметь

• "关税高峰" 俄文翻译 :    дифференцированный тариф
• "关税联盟和单一经济区条约" 俄文翻译 :    договор о таможенном союзе и едином экономическом пространстве
• "关窍" 俄文翻译 :    pinyin:guānqiàoполости органов тела
• "关税约束承诺" 俄文翻译 :    связанная ставка пошлин
• "关系" 俄文翻译 :    [guānxi] 1) связь; отношение 生产关系 [shēngchǎn guānxi] — производственные отношения 国际关系 [guójì guānxi] — международные отношения 2) касаться; иметь отношение к; затрагивать 这事关系到大家的利益 [zhè shì guānxidào dàjiāde lìyì] — это дело затрагивает интересы всех 这与你有什么关系? [zhè yǔ nǐ yǒu shénme guānxi] — какое отношение имеет это к вам? 3) значение 没有关系 [méiyǒu guānxi] — не имеет значения; ничего особенного, неважно [в ответ на извинения] 此事关系不大 [cǐ shì guānxi bùdà] — это (дело) большого значения не имеет 4) связь; блат
• "关税的" 俄文翻译 :    таможенный
• "关系 (数学)" 俄文翻译 :    Отношение (теория множеств)
• "关税率表" 俄文翻译 :    тарифная схема
• "关系 (数据库)" 俄文翻译 :    Отношение (реляционная модель)

• 联塞部队继续就执法和有关穿越缓冲区的问题与双方联络。
  ВСООНК продолжали поддерживать связь с обеими сторонами в решении проблем преступности и вопросов, касающихся передвижения между двумя частями острова через буферную зону.

• 关穿什么意思：贯穿。 关， 通“ 贯 ”。    ▶ 汉 王充 《论衡‧程材》： “《春秋》、五经， 义相关穿。”