关爱家庭的社会的俄文
发音:
关爱家庭的社会 перевод
俄文翻译手机版
- "общество
- "关爱家庭的政策" 俄文翻译 : "политика
- "关爱家庭的工作环境" 俄文翻译 : "условия работы
- "关爱家庭城市中心" 俄文翻译 : центр по вопросам развития городов в интересах семьи
- "人口增长和社会状况变化的社会[后後]果特别是对家庭的影响专家组会议" 俄文翻译 : совещание группы экспертов по социальным последствиям роста населения и изменения социальных условий с уделением особого внимания проблемам семьи
- "艾滋病毒/艾滋病对非洲家庭的社会影响高级政策讨论会" 俄文翻译 : семинар для старших должностных лиц директивных органов по вопросу о социальных последствиях вич/спид для домашних хозяйств и семей в африке
- "家庭的" 俄文翻译 : семейныйдомашний
- "有利于家庭的政策" 俄文翻译 : "политика
- "关爱" 俄文翻译 : pinyin:guānàiсердечно заботиться; всем сердцем любить
- "儿童、家庭、社会 会议" 俄文翻译 : "конферениця по теме ребенок
- "依位置划分的社会" 俄文翻译 : Общество по географическому расположению
- "国家的社会进步" 俄文翻译 : прогресс наций
- "多元化的社会形态" 俄文翻译 : плюрализм
- "罪犯的社会安置" 俄文翻译 : возвращение заключенных к общественно-полезной деятельности
- "关于亚洲及太平洋家庭的北京宣言" 俄文翻译 : пекинская декларация по проблемам семьи в странах азии и тихого океана
- "已不存在的国家的社会" 俄文翻译 : Общество по историческим государствам
- "时间偏好的社会价格" 俄文翻译 : меры социального воздействия на временные предпочтения
- "科学的社会责任学会" 俄文翻译 : общество за социальную ответственность в науке
- "法庭的" 俄文翻译 : рассудительный
- "不分年龄人人共享的社会战略" 俄文翻译 : стратегия создания общества для людей всех возрастов
- "世界工会裁军的社会和经济方面会议" 俄文翻译 : всемирная конференция профсоюзов по социально-экономическим аспектам разоружения
- "住房和城市发展的社会指标专家组会议" 俄文翻译 : совещание группы экспертов по социальным показателям в области жилищного строительства и городского развития
- "住房和城市发展的社会方面专家组" 俄文翻译 : группа экспертов по социальгым аспектам жидищного строительства и развития городов
- "健康的社会决定因素委员会" 俄文翻译 : комиссия по социальным детерминантам здоровья
- "全球化的社会影响问题非正式小组" 俄文翻译 : неофициальная дискусионная группа по вопросу о социальном воздействии глобализации
- "关爱青年咨询理事会" 俄文翻译 : молодежный консультативный совет тунза
- "关牡" 俄文翻译 : pinyin:guānmǔщеколда и запор; замок, запор
例句与用法
- 明确阐述家庭的责任和权利,可成为支持家庭和建立关爱家庭的社会的灵感源泉和参照标准。
Точное формулирование обязанностей и прав семьи может послужить источником вдохновения и опорной точкой поддержки семьи и формирования обществ, благоприятствующих семье. - 明确阐述家庭的责任、职能和权利,可成为支持家庭和建立关爱家庭的社会的灵感源泉和参照标准。
Во всем мире общества признают, что семья выполняет ряд социальных функций и обязанностей. - 具有能力和响应力的国家和关爱家庭的社会能够建立透明和负责任的政府和公共机构来响应家庭需求。
Дееспособные и эффективные государства, а также ориентированные на семейные ценности организации способны создавать транспарентные и подотчетные правительства и государственные учреждения, реагирующие на потребности семей. - 明确阐述家庭的责任、职能和权利,可成为支持家庭和建立关爱家庭的社会的灵感源泉和参照标准。
Четкое определение функций, обязанностей и прав семьи может служить источником вдохновения и исходным пунктом для оказания семьям поддержки и для формирования обществ, обеспечивающих семьям благоприятные условия. - 明确阐述家庭的责任、职能和权利,可成为支持家庭和建立关爱家庭的社会的灵感源泉和参照标准。
Такое четкое определение функций, обязанностей и прав семьи может служить источником вдохновения и исходным пунктом для оказания семьям поддержки и создания благоприятных для семей социальных условий. - 明确阐述家庭的权利、职能和责任,可给人以启迪,成为支持家庭和建立关爱家庭的社会的参照点。
Четкое сформулированные права, функции и обязанности семьи могут служить источником вдохновения и стать отправной точкой в деле оказания поддержки семье и построения дружественно настроенного к семье общества. - 明确阐述家庭的责任、职能和权利,可成为支持家庭和建立关爱家庭的社会的灵感源泉和参照标准。
Международная конференция по народонаселению (Каир, 1994 год) по существу признала права семьи и ее функции в Главе VI ее Программы действий, озаглавленной «Семья, ее роль, права, состав и структуры». - 它们认识到需要根据《社会发展问题世界首脑会议行动纲领》1 所载的社会融合的主旨,建立关爱家庭的社会。
Они признали необходимость строить общество, чуткое к интересам семьи и опирающееся на постулаты социальной интеграции, изложенные в Программе действий Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития1.
其他语种
- 关爱家庭的社会的英语:family-friendlysociety
- 关爱家庭的社会的法语:société respectueuse de la famille société facilitant la vie familiale société soucieuse de la famille
- 关爱家庭的社会的阿拉伯语:المجتمع الذي يرعى الأسرة;
相关词汇
关爱家庭的社会的俄文翻译,关爱家庭的社会俄文怎么说,怎么用俄语翻译关爱家庭的社会,关爱家庭的社会的俄文意思,關愛家庭的社會的俄文,关爱家庭的社会 meaning in Russian,關愛家庭的社會的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。