关注焦点的俄文

• центр внима́ния

• "焦点" 俄文翻译 :    [jiāodiǎn] 1) прям., перен. фокус 2) перен. узел; суть 问题的焦点 [wèntíde jiāodiǎn] — суть проблемы
• "关注" 俄文翻译 :    [guānzhù] уделять внимание; проявлять интерес
• "共焦点" 俄文翻译 :    pinyin:gòngjiāodiǎnконфокальный, софокусный
• "实焦点" 俄文翻译 :    pinyin:shíjiāodiǎnфиз. действительный фокус
• "焦点 (几何)" 俄文翻译 :    Фокус (геометрия)
• "焦点 (杂志)" 俄文翻译 :    Focus (журнал)
• "焦点的" 俄文翻译 :    фокусный
• "关注度" 俄文翻译 :    Значимость
• "惊爆焦点" 俄文翻译 :    В центре внимания
• "決胜焦点" 俄文翻译 :    Фокус (фильм, 2015)
• "焦点主义" 俄文翻译 :    Фокизм
• "焦点合成" 俄文翻译 :    Фокус-стекинг
• "焦点小组" 俄文翻译 :    координационная группа
• "philip/wikipedia:关注度" 俄文翻译 :    Значимость
• "关注加勒比" 俄文翻译 :    карибская встреча
• "关注对象" 俄文翻译 :    "лица
• "关注度 (书籍)" 俄文翻译 :    Критерии значимости литературных произведений
• "关注度 (事件)" 俄文翻译 :    Критерии значимости событий
• "关注度 (人物)" 俄文翻译 :    Критерии значимости персоналий
• "关注度 (数字)" 俄文翻译 :    Критерии значимости чисел
• "关注度 (电影)" 俄文翻译 :    Критерии значимости фильмов
• "关注度 (组织)" 俄文翻译 :    Критерии значимости организаций
• "关注度 (网站)" 俄文翻译 :    Критерии значимости веб-сайтов
• "关注度 (虚构)" 俄文翻译 :    Критерии значимости художественных произведений и объектов вымышленных миров
• "关注点分离" 俄文翻译 :    Разделение ответственности
• "关注度 (音乐)" 俄文翻译 :    Критерии значимости музыкантов

• 过渡[后後]安排也成为关注焦点。
  В центре внимания оказались также постпереходные меры.
• 伊拉克继续是国际社会的关注焦点。
  Ситуация в Ираке по-прежнему вызывает у международного сообщества сильнейшее беспокойство.
• 现在的关注焦点是安全理事会。
  Сейчас все взоры устремлены на Совет Безопасности.
• 若干新的人口问题已成为全球关注焦点。
  В центре внимания мирового сообщества находится несколько новых демографических проблем.
• 每一部份会有各自的关注焦点。
  Каждый из них заслуживает отдельного внимания.
• 由于危机的发生，政府采购成了关注焦点。
  В результате кризиса проблематика правительственных закупок выдвинулась на передний план.
• 由于危机的发生，政府采购成了关注焦点。
  В результате кризиса проблематика правительственных закупок выдвинулась на передний план.
• 另一个关注焦点是官方发展援助的透明度。
  Транспарентность официальной помощи в целях развития является другой областью повышенного внимания.
• 众多问题已成为关注焦点。
  В сферу его первоочередного внимания попадают разные вопросы.
• 大规模毁灭性武器自然成为了我们的关注焦点。
  Оружие массового уничтожения по праву находится в центре нашего внимания.

• 关注焦点的英语：focus of attention