公民组织的俄文

• гражданская организация

• "教士的公民组织法" 俄文翻译 :    Гражданское устройство духовенства
• "居民组织" 俄文翻译 :    Организация сообществ
• "国际移民组织" 俄文翻译 :    международная огранизация по миграции
• "国际难民组织" 俄文翻译 :    международная организация по делам беженцев
• "土著人民组织" 俄文翻译 :    организация коренных народов
• "国际难民组织章程" 俄文翻译 :    устав международной организации по делам беженцев
• "拉瓦拉斯人民组织" 俄文翻译 :    организация борющегося народа лавалас
• "西南非洲人民组织" 俄文翻译 :    народная организация юго-западной африки
• "阿扎尼亚人民组织" 俄文翻译 :    народная организация азании
• "加拿大难民组织常设会议" 俄文翻译 :    "постоянная конференция канадских организаций
• "维护土著权利人民组织" 俄文翻译 :    организация защиты прав коренного населения
• "哥伦比亚亚马孙流域土著人民组织" 俄文翻译 :    организация коренных народов колумбийского региона бассейна реки амазонки
• "公民" 俄文翻译 :    [gōngmín] гражданин 公民权 [gōngmínquán] — права гражданина; гражданские права
• "选民组" 俄文翻译 :    pinyin:xuǎnmínzǔизбирательная курия
• "声援纳米比亚人民及其解放运动西南非洲人民组织 团结周" 俄文翻译 :    неделя солидарности в народом намибии и его освободительным движением свапо
• "声援纳米比亚人民及其解放运动西南非洲人民组织日" 俄文翻译 :    день солидарности с народом намибии и его освободительным движением свапо
• "公民－公民党" 俄文翻译 :    Граждане — Гражданская партия
• "公民x" 俄文翻译 :    Гражданин Икс
• "公民学" 俄文翻译 :    основы гражданственности
• "公民权" 俄文翻译 :    pinyin:gōngmínquánгражданские права; гражданские свободы
• "公民科" 俄文翻译 :    pinyin:gōngmínkēгражданственность (школьный курс политграмоты в гоминьдановском Китае)
• "女公民" 俄文翻译 :    гражданка
• "组织" 俄文翻译 :    [zǔzhī] 1) организовать; образовать; сформировать; организация; структура 2) организация (напр., партийная) 3) биол. ткань; тех. структура
• "世界公民" 俄文翻译 :    космополиткосмополи́т
• "公民纲领党成员" 俄文翻译 :    Члены партии «Гражданская платформа»
• "公民纲领党" 俄文翻译 :    гражданская платформа

• 总共有10个公民组织获准核证观察员。
  В общей сложности разрешение на аккредитацию наблюдателей получили десять общественных организаций.
• 同样有益的是鼓励建立监督官方机构的公民组织。
  Было бы также полезно поощрять создание общественных организаций для надзора за официальными органами.
• 愤怒公民组织各派别的地方指挥官们对矿场生产征税。
  Местные командиры группировок «Райа Мутомбоки» обложили прииски налогами на производство.
• 愤怒公民组织控制着南基伍省沙本达县的大部分金矿。
  Формирование «Райа Мутомбоки» контролирует большинство золотых приисков в районе Шабунда в Южном Киву.
• “觉醒会”，即关心时局的地方公民组织，仍在不断建立。
  Продолжалось создание «Советов пробуждения», или групп «заинтересованных местных жителей».
• 墨西哥政府在该函文中谴责对公民组织的一切形式的威胁。
  В этом сообщении правительство Мексики осудило все формы угроз в адрес гражданских организаций.
• 同一法律明确剥夺了非公民组织或参与和平集会的权利。
  Тот же самый закон напрямую лишает неграждан их права на организацию мирных собраний или участие в них.
• 获得最高票数的国家少数民族公民组织的代表被宣布当选。
  Представитель организации граждан, принадлежащих к тому или иному национальному меньшинству, который набрал наибольшее число голосов, объявляется избранным.

• 公民组织的英语：civic group
• 公民组织的法语：organisation civique
• 公民组织的阿拉伯语：منظمة مدنية;