八字胡的俄文

• pinyin:bāzìhú
  висячие усы

• "八字胡斯文" 俄文翻译 :    Свен I Вилобородый
• "八字儿" 俄文翻译 :    pinyin:bāzìr1) восемь (циклических) знаков (служащих для обозначения года, месяца, дня и часа рождения человека); основные данные о рождении человека; гороскоп (из восьми знаков)2) иероглиф 八 (восемь); в форме иероглифа 八
• "八字军" 俄文翻译 :    pinyin:bāzìjūnист. армия восьми иероглифов (назв. народного ополчения, поднявшегося в 1127 г. на борьбу против нашествия чжурчженей; каждый ополченец на своём лице делал наколку из восьми иероглифов с девизом до конца стоять в борьбе с врагами отечества)
• "八字眉" 俄文翻译 :    pinyin:bāzìméiброви дугой (полумесяцем)
• "八字结" 俄文翻译 :    Восьмёрка (узел)
• "八字脚" 俄文翻译 :    pinyin:bāzìjiǎoкосолапый, имеющий плоские вывернутые ступни
• "八字轮" 俄文翻译 :    pinyin:bāzìlúnтех. коническая шестерня
• "倒八字须" 俄文翻译 :    pinyin:dàobāzìxūкит. театр усы в форме перевёрнутого иероглифа八; торчащие усы (элемент грима)
• "八字墙门" 俄文翻译 :    pinyin:bāzìqiángménворота в форме иероглифа 八 (обр. в знач.: ворота знатного дома)
• "八字宪法" 俄文翻译 :    pinyin:bāzìxiànfǎосновной закон в 8-ми знаках; восемь агротехнических мероприятий (улучшение почвы 土, внесение удобрений 肥, орошение 水, применение сортовых семян 種, загущённый сев 密, защита растений 保, уход за посевами 管 и усовершенствование сельскохозяйственных орудий 工)
• "八字岩眼蝶" 俄文翻译 :    Бархатница бризеида
• "八字帖儿" 俄文翻译 :    pinyin:bāzìtiěěrуст. записка с гороскопами жениха и невесты (для определения возможности счастливого брака); записка с гороскопом человека
• "八字打开" 俄文翻译 :    pinyin:bāzìdǎkāiобр. выложить всё начистоту; не утаить ничего; никаких секретов
• "八字没一撇" 俄文翻译 :    pinyin:bāzìméiyīpiěдиал. в иероглифе ?ба? 八 не видно и первой черты (обр. в знач.: ровным счётом ничего не сделано)
• "年庚八字" 俄文翻译 :    pinyin:niángēngbāzìвосемь циклических знаков для обозначения даты рождения (по 2 для года, месяца, дня и часа)
• "推算八字" 俄文翻译 :    составлять гороскоп
• "生辰八字" 俄文翻译 :    гороскоп из 8 знаков (на брачащихся; год, месяц, день и час рождения)
• "八字没见一撇儿" 俄文翻译 :    pinyin:bāzìméijiànyīpiěrдиал. в иероглифе ?ба? 八 не видно и первой черты (обр. в знач.: ровным счётом ничего не сделано)
• "八宗" 俄文翻译 :    pinyin:bāzōngвосемь буддийских сект (в Японии)

• 八字胡的英语：a pair of moustaches
• 八字胡的日语：八字形のひげ.八の字ひげ.
• 八字胡的韩语：[명사] 팔자수염. ＝[双shuāng溜胡] [八字须]
• 八字胡什么意思：嘴上边呈八字形的胡子。    ▶ 巴金 《秋》二： “ 克安 满意地点一下头， 坐下去， 伸手摩摩他的八字胡。”    ▶ 杨沫 《青春之歌》第一部第二章： “ 林伯唐 捻着八字胡笑吟吟地还是把她弄到了手。”