全球贸易优惠制度的俄文

• соглашение о глобальной системе торговых преференций между развивающимися странами

• "发展中国家间全球贸易优惠制度" 俄文翻译 :    соглашение о глобальной системе торговых преференций между развивающимися странами
• "全球贸易优惠制度问题发展中国家部长级会议" 俄文翻译 :    совещение министров развивающихся стрсн по вопросам глобальной системы торговых преференций
• "发展中国家间全球贸易优惠制度问题部长级会议" 俄文翻译 :    совещание на уровне министров по вопросу о глобальной системе торговых преференций
• "安第斯贸易优惠法" 俄文翻译 :    закон о расширении андской зоны преференциальной торговли
• "优惠制" 俄文翻译 :    pinyin:yōuhuìzhìсистема преференций
• "全球贸易标识号" 俄文翻译 :    gtin
• "全球贸易点网络" 俄文翻译 :    глобальная сеть центров по вопросам торговли
• "优惠贸易制度框架协定" 俄文翻译 :    рамочное соглашение об установлении системы торговых преференций
• "全球贸易博览会和投资论坛" 俄文翻译 :    всемирный форум по вопросам торговли и инвестиций
• "全球贸易安全与便利标准框架" 俄文翻译 :    рамочные стандарты безопасности и облегчения мировой торговли
• "作客入球优惠制" 俄文翻译 :    Правило выездного гола
• "环球贸易广场" 俄文翻译 :    Международный коммерческий центр
• "关于开展在全球优惠制内第二回合谈判的德黑兰宣言" 俄文翻译 :    тегеранская декларация о начале в начале второго раунда переговоров в рамках глобальной системе торговых преференций
• "建设更理想城市的好点子全球贸易博览会" 俄文翻译 :    всемирная торговая ярмарка под девизом хорошие идеи для лучших городов
• "普遍性、非互惠性和非歧视性优惠制" 俄文翻译 :    общая система невзаимных и недискриминационных преференций в пользу развивающихся стран
• "优惠" 俄文翻译 :    [yōuhuì] льготы; преференция; льготный 优惠待遇 [yōuhuì dàiyù] эк. — преференции
• "全球安全制度" 俄文翻译 :    всеобщая система безопасности
• "设立关税特惠制度的框架协定" 俄文翻译 :    рамочное соглашение о создании системы преференциальных тарифных ставок
• "贸易管制措施编码制度" 俄文翻译 :    система кодификации мер по контролю международной торговли
• "普惠制" 俄文翻译 :    всеобщая система преференций
• "全球统一分类和标签制度" 俄文翻译 :    согласованная на глобальном уровне система классификации и маркировки
• "全球统一制度小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет экспертов по согласованной на глобальном уровне системе классификации маркировки химических веществ
• "优惠券" 俄文翻译 :    купо́н
• "优惠的" 俄文翻译 :    благоприятныйльготный
• "全球语" 俄文翻译 :    Глобиш (Нерьер)
• "全球记分标准" 俄文翻译 :    глобальные зачетные нормы

• 这方面的一个例子是全球贸易优惠制度。
  Примером этого может служить Глобальная система торговых преференций.
• 全球贸易优惠制度无疑促进了这一趋势。
  Такая тенденция, бесспорно, была стимулирована Глобальной системой торговых преференций.
• 发展中国家之间的全球贸易优惠制度需要进一步加强。
  Глобальная система торговых преференций между развивающимися странами нуждается в дальнейшем укреплении.
• 在全球贸易优惠制度（全球优惠制）方面取得进展是非常重要的。
  Важное значение имеет прогресс в области Глобальной системы торговых преференций (ГСТП).
• 全球贸易优惠制度第三轮谈判将进一步促进南南贸易。
  Торговля Юг-Юг может получить дополнительные стимулы для развития в результате проведения третьего раунда переговоров по Глобальной системе торговых преференций.
• 必须加强发展全球贸易优惠制度，调整成本必须得到充足的赔偿。
  Необходимо укрепить Глобальную систему торговых преференций в группе развивающихся стран и полностью компенсировать издержки регулирования.
• 发展中国家应进入第三轮谈判，以深化和扩大全球贸易优惠制度。
  Развивающимся странам следует начать третий раунд с целью развить и расширить Глобальную систему торговых преференций между развивающимися странами.
• 南南贸易合作，包括全球贸易优惠制度对于实现经济多样化至关重要。
  Торговое сотрудничество Юг-Юг, включая Глобальную систему торговых преференций (ГСТП), имеет важное значение для диверсификации экономики.
• 我们认为全球贸易优惠制度（全球优惠制）是南南合作的一个主构成部分。
  Мы рассматриваем Глобальную систему торговых преференций (ГСТП) в качестве одного из основных компонентов сотрудничества Юг-Юг.
• 与会者指出，发展中国家之间全球贸易优惠制度的利益尚未得到充分利用。
  Было отмечено, что пока не в полной мере используются возможности Глобальной системы торговых преференций (ГСТП) между развивающимися странами.

• 全球贸易优惠制度的法语：système global de préférences commerciales système global de préférences commerciales entre pays en développement
• 全球贸易优惠制度的阿拉伯语：النظام العالمي للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية؛ النظام العالمي للأفضليات التجارية;