全球化所涉社会问题世界委员会的俄文

• всемирная комиссия по социальным аспектам глобализации

• "国际贸易自由化所涉社会问题工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по социальным аспектам либерализации международной торговли
• "非洲调整所涉社会问题" 俄文翻译 :    социальные аспекты структурной перестройки в африке
• "调整所涉社会问题研究方案" 俄文翻译 :    программа по социальным аспектам структурной перестройки
• "社会问题委员会" 俄文翻译 :    комитет по социальным вопросам
• "新出现社会问题委员会" 俄文翻译 :    комитет по новым социальным вопросам
• "经济和社会问题委员会" 俄文翻译 :    комиссия по экономическим и социальным вопросам
• "社会发展问题世界首脑会议拉丁美洲委员会" 俄文翻译 :    латиноамериканская комиссия по вопросам всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития
• "国家复员和重返社会问题委员会" 俄文翻译 :    национальная комиссия по демобилизации и реинтеграции
• "解除武装、复员和重返社会问题国家委员会" 俄文翻译 :    "национальная комиссия по разоружению
• "全球化管理委员会" 俄文翻译 :    комитет по регулированию процесса глобализации
• "社会问题" 俄文翻译 :    Социальные проблемы
• "边界委员会" 俄文翻译 :    комиссия по границе
• "以全球化和相互依存对社会和经济的影响及其所涉政策问题为主题的高级别对话" 俄文翻译 :    "диалог на высоком уровне
• "关于社会发展问题世界首脑会议成果执行情 况和进一步倡议的大会特别会议筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет специальной сессии генеральной ассамблеи по рассмотрению ходаосуществления решений всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития идальнейших перспектив
• "第四次妇女问题世界会议中国组织委员会" 俄文翻译 :    китайский организационный комитет четвертой всемирной конференции по положению женщин
• "西亚经社会区域各国外贸自由化和经济全球化技术委员会" 俄文翻译 :    технический комитет по либерализации внешней торговли и экономической глобализации в странах региона эскза
• "全球化的社会影响问题非正式小组" 俄文翻译 :    неофициальная дискусионная группа по вопросу о социальном воздействии глобализации
• "新现社会问题司" 俄文翻译 :    отдел по новым социальным проблемам
• "实体间边界委员会" 俄文翻译 :    комиссия по разграничению между образованиями
• "旅游业的社会影响问题世界领袖会议" 俄文翻译 :    конференция руководителей государств мира по вопросу о социальных последствиях туризма
• "社会发展问题世界首脑会议" 俄文翻译 :    всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития
• "社会发展问题世界首脑会议[后後]续行动宣言" 俄文翻译 :    декларация о последующей деятельности после всемирной встречи на высшем уровне в интересахсоциального развития
• "社会发展问题世界首脑会议信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития
• "社会发展问题世界首脑会议的[后後]续行动" 俄文翻译 :    последующая деятельность по итогам всемирной встречи на высшем уровне в интересахсоциального развития
• "全球化学品统一分类标签制度专家小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет экспертов по согласованной на глобальном уровне системе классификации маркировки химических веществ
• "全球化学品统一分类和标签制度" 俄文翻译 :    Согласованная на глобальном уровне система классификации и маркировки химических веществ

• 特拉奥雷女士是全球化所涉社会问题世界委员会成员。
  Г-жа Траоре является членом Всемирной комиссии по социальным аспектам глобализации.
• 特拉奥雷女士是全球化所涉社会问题世界委员会成员。
  Гжа Траоре является членом Всемирной комиссии по социальным аспектам глобализации.
• 因此，我们支持全球化所涉社会问题世界委员会的建议。
  Поэтому мы поддерживаем рекомендации Всемирной комиссии по социальному измерению глобализации.
• 此外还必须考虑到全球化所涉社会问题世界委员会的报告。
  Необходимо также принять во внимание доклад Всемирной комиссии по социальному измерению глобализации.
• 非洲联盟政府首脑支持全球化所涉社会问题世界委员会的报告。
  Главы государств Африканского союза поддержали доклад Международной комиссии по социальным аспектам глобализации.
• 第三，它们必须实施全球化所涉社会问题世界委员会的报告的各项建议。
  В-третьих, они должны выполнить рекомендации доклада Всемирной комиссии по социальному измерению глобализации.
• 第三，它们必须实施全球化所涉社会问题世界委员会的报告的各项建议。
  Втретьих, они должны выполнить рекомендации доклада Всемирной комиссии по социальному измерению глобализации.
• 芬兰也已经共同主持了国际劳工组织的全球化所涉社会问题世界委员会。
  Финляндия является также сопредседателем Всемирной комиссии по социальному измерению глобализации Международной организации труда.
• 全球化所涉社会问题世界委员会报告中的建议是对审查工作的重要贡献。
  Содержащиеся в докладе Всемирной комиссии по социальному измерению глобализации рекомендации стали важным вкладом в этот обзор.
• 落实《千年宣言》愿望的一个具体体现是全球化所涉社会问题世界委员会。
  Одним из конкретных подтверждений намерения добиться выполнения Декларации тысячелетия является деятельность Всемирной комиссии по социальному измерению глобализации.

• 全球化所涉社会问题世界委员会的英语：world commission on the social dimension of globalization
• 全球化所涉社会问题世界委员会的法语：commission mondiale sur la dimension sociale de la mondialisation
• 全球化所涉社会问题世界委员会的阿拉伯语：اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة;