儿童被害人和证人刑事司法事项导则的俄文

• "руководящие принципы

• "拟订儿童被害人和证人刑事司法事项导则政府间专家组" 俄文翻译 :    "межправительственная группа экспертов по разработке руководящих принципов
• "证人和被害人科" 俄文翻译 :    секция свидетелей и потерпевших
• "受害人和证人科" 俄文翻译 :    секция по делам потерпевших и свидетелей
• "受害人和证人股" 俄文翻译 :    группа по делам потерпевших и свидетелей
• "保护受害人和证人股" 俄文翻译 :    отделние по защите жертв и свидетелей
• "刑事司法" 俄文翻译 :    уголовное правосудие
• "刑事司法局" 俄文翻译 :    управление отправления уголовного правосудия
• "刑事司法制度" 俄文翻译 :    системы уголовного правосудия
• "刑事司法学会" 俄文翻译 :    академия криминологии
• "刑事司法系统" 俄文翻译 :    системы уголовного правосудия
• "刑事司法统计" 俄文翻译 :    статистика в области уголовного правосудия
• "刑事司法系统中儿童问题行动指南" 俄文翻译 :    руководящие принципы действий в отношении детей в системе уголовного правосудия
• "被害人" 俄文翻译 :    [bèihàirén] юр. потерпевший
• "证人和受害人支助科" 俄文翻译 :    секция помощи свидетелям и потерпевшим
• "证人和受害人支助股" 俄文翻译 :    группа помощи потерпевшим и свидетелям
• "刑事司法咨询股" 俄文翻译 :    консультативная группа по уголовному правосудию
• "刑事司法改革股" 俄文翻译 :    группа по реформе уголовного правосудия
• "刑事司法教育手册" 俄文翻译 :    справочник по просвешению в области уголовного правосудия
• "刑事司法电脑化" 俄文翻译 :    компьютеризация уголовного правосудия
• "刑事司法研究所" 俄文翻译 :    институты уголовного правосудия
• "刑事事项司法协助公约" 俄文翻译 :    конвенция о взаимной юридической помощи в области уголовного правосудия
• "世界刑事司法图书馆网" 俄文翻译 :    всемирная сеть по вопросам уголовного правосудия
• "刑事司法行政国际训练班" 俄文翻译 :    международный учебный семинар по подготовке кадров в области уголовного права
• "刑事司法计算机化准则" 俄文翻译 :    руководящие принципы компьютеризации отправления уголовного правосудия
• "儿童虐待与忽视" 俄文翻译 :    Насилие над детьми
• "儿童虐待" 俄文翻译 :    наси́лие над детьми́

• 2.3. 采取措施执行联合国《儿童被害人和证人刑事司法事项导则》的国家数目。
  2.3. Число стран, принимающих меры в целях осуществления руководящих принципов, касающихся правосудия в вопросах, связанных с участием детей-жертв и свидетелей преступлений.

• 儿童被害人和证人刑事司法事项导则的阿拉伯语：مبادئ توجيهية بشأن العدالة في الأمور المتعلقة بالأطفال ضحايا الجريمة والشهود عليها;