儿童权利公约的俄文

• конвенция о правах ребенка

• "儿童权利公约执行手册" 俄文翻译 :    справочник по осуществлению конвенции о правах ребенка
• "欧洲行使儿童权利公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция об осуществлении прав детей
• "儿童权利公约两项任择议定书" 俄文翻译 :    факультативные протоколы к конвенции о правах ребенка
• "起草儿童权利公约特设非政府组织小组" 俄文翻译 :    специальная группа неправительственных организаций по разработке проекта конвенции о правах ребенка
• "非政府组织儿童权利公约小组" 俄文翻译 :    группа нпо по конвенции о правах ребенка
• "非政府组织在应用《儿童权利公约》中的作用会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросу о роли неправительственных организаций в осуществлении конвенции о правах ребенка
• "《儿童权利公约》关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品的任择议定书" 俄文翻译 :    "факультативный протокол к конвенции о правах ребенка
• "《儿童权利公约》关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书" 俄文翻译 :    "факультативный протокол к конвенции о правах ребенка
• "各国议会联盟中亚和哈萨克斯坦执行儿童权利公约讲习班" 俄文翻译 :    межпарламентская конференция реализация конвенции о правах ребенка в центральной азии и казахстане
• "儿童权利" 俄文翻译 :    права детей
• "拟订儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题任择议定书草案的闭会期间不限成员名额工作组" 俄文翻译 :    "межсессионная рабочая группа открытого состава по проекту факультативного протокола к конвенции о правах ребенка
• "儿童权利十年" 俄文翻译 :    десятилетие прав ребенка саарк
• "儿童权利宣言" 俄文翻译 :    декларация прав ребенка
• "儿童权利小组" 俄文翻译 :    группа по правам ребенка
• "儿童权利联盟" 俄文翻译 :    коализаия по правам ребенка
• "儿童权利运动" 俄文翻译 :    кампания за права ребенка
• "儿童权利项目" 俄文翻译 :    проект защиты прав детей
• "各国儿童权利" 俄文翻译 :    Права ребёнка по странам
• "侵犯儿童权利行为" 俄文翻译 :    нарушение прав ребенка
• "保护儿童权利行动" 俄文翻译 :    меры в защиту прав детей
• "儿童权利亚洲网" 俄文翻译 :    азиатская сеть по правам ребенка
• "儿童权利信息网" 俄文翻译 :    информационная сеть по вопросам прав ребенка
• "儿童权利委员会" 俄文翻译 :    комитет по правам ребенка
• "儿童权利特别顾问" 俄文翻译 :    специальный советник по правам ребенка
• "儿童杂誌" 俄文翻译 :    Журналы для детей
• "儿童期崩解症" 俄文翻译 :    Детское дезинтегративное расстройство

• 《儿童权利公约》具体禁止贩卖儿童。
  Конвенция о правах ребенка конкретно запрещает торговлю детьми.
• 儿童权利公约第43(2)条修正案。
  Поправка к статье 43(2) Конвенции о правах ребенка.
• 《儿童权利公约》也有类似的规定。
  Аналогичные положения содержатся и в Конвенции о правах ребенка.
• 帕劳已是《儿童权利公约》缔约国。
  Палау уже является участницей Конвенции о правах ребенка.
• 见《儿童权利公约》第40条第1款。
  См. пункт 1 статьи 40 Конвенции о правах ребенка.
• 儿童权利公约差不多得到普遍批准。
  Конвенция о правах ребенка ратифицирована практически всеми странами.
• 《儿童权利公约》(第7和第8条)。
  Международная конвенция о правах ребенка (статьи 7 и 8).
• 儿童权利公约第43条（2）修正案。
  Поправка к статье 43(2) Конвенции о правах ребенка.
• 儿童权利公约第43(2)条的修正。
  Поправка к статье 43(a) Конвенции о правах ребенка.
• 《儿童权利公约》已经纳入国内法。
  Конвенция о правах ребенка была включена во внутреннее законодательство.

• 儿童权利公约的泰文
• 儿童权利公约的英语：convention on the rights of the child
• 儿童权利公约的法语：convention relative aux droits de l’enfant
• 儿童权利公约的韩语：아동의 권리에 관한 협약
• 儿童权利公约的阿拉伯语：اتفاقية حقوق الطفل;
• 儿童权利公约的印尼文：konvensi hak-hak anak; konvensyen hak kanak-kanak;