僧院的俄文

音标：[ sēngyuàn ] 发音:

俄文翻译手机版

"僧阀" 俄文翻译 : pinyin:sēngfáклерикалы (буддисты)
"僧门" 俄文翻译 : pinyin:sēngménбуддисты; буддизм
"僧面猴属" 俄文翻译 : Саки (род обезьян)
"僧道无缘" 俄文翻译 : pinyin:sēngdàowúyuánотношений с бонзами и даосами не имеем (обр. в знач.: здесь монахам не подают)
"僧面猴科" 俄文翻译 : Саковые
"僧道" 俄文翻译 : pinyin:sēngdàoбуддийские и даосские монахи
"僧靿韤" 俄文翻译 : чулки (буддийского) монаха
"僧趺" 俄文翻译 : pinyin:sēngfúсидеть по-монашески (в позе погруженного в созерцание, с подогнутыми ногами)
"僧鞋" 俄文翻译 : монашеская обувь

7岁时，开始在一所上座部佛教僧院接受教育。
В возрасте семи лет начал обучение при буддийском монастыре.
考古学家认为它是同时代佛教僧院建筑的典型代表。
По мнению археологов, он великолепно демонстрирует архитектуру буддийских монастырских центров той эпохи.
也继续有报道说，在示威过程中被捕的僧侣被大规模转移到仰光之外，以及僧院继续遭到封锁。
Продолжают также поступать сообщения о массовых перемещениях за пределы Янгона монахов, арестованных в ходе демонстраций, и о блокаде монастырей.