储备粮的俄文
音标:[ chǔbèiliáng ] 发音:
"储备粮"的汉语解释用"储备粮"造句储备粮 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:chǔbèiliáng
зерно в качестве резервного фонда
- "储备" 俄文翻译 : [chǔbèi] запасать, заготавливать; резервировать; запас; резерв; фонд; резервный 商品储备 [shāngpǐn chǔbèi] — товарные запасы 种子储备 [zhǒngzi chǔbèi] — семенной фонд 储备基金 [chǔbèi jījīn] фин. — резервный фонд
- "储备下" 俄文翻译 : приготовлять
- "储备量" 俄文翻译 : pinyin:chǔbèiliàngрезервный запас
- "储备金" 俄文翻译 : народное ополчениемилиция
- "储备额" 俄文翻译 : фонд
- "储备基金" 俄文翻译 : резервный фондчрезвычайный фонд
- "储备溶液" 俄文翻译 : основной раствор
- "储备物资" 俄文翻译 : резерв
- "储备的东西" 俄文翻译 : запас
- "储备货币" 俄文翻译 : Резервная валюта
- "全球储备金" 俄文翻译 : глобальный резервный фонд
- "基因储备" 俄文翻译 : генофонд
- "外汇储备" 俄文翻译 : объемов резервов иностранной валюты
- "应急储备" 俄文翻译 : стратегические резервызапасы материалов для оказания чрезвычайной помощи
- "意外储备金" 俄文翻译 : резерв на непредвиденные расходы
- "战术储备" 俄文翻译 : тактический резерв
- "方案储备金" 俄文翻译 : программный резерв
- "生物量储备" 俄文翻译 : запасы биомассы
- "联合国储备" 俄文翻译 : стратегические оон
- "黃金储备" 俄文翻译 : Золотой резерв
- "一般方案储备" 俄文翻译 : резерв по общим программам
- "储备公库安排" 俄文翻译 : система накопления резервов
- "印度储备银行" 俄文翻译 : Резервный банк Индии
- "官方外汇储备" 俄文翻译 : официальный показатель резервов инсотранной валюты
例句与用法
- 应酌情利用国家安全储备或储备粮。
В случае необходимости, следует использовать национальные неприкосновенные или резервные запасы. - 还有人报告说,军队偷盗和毁坏作物、储备粮和牲畜。
В сообщениях говорилось также о фактах разграбления и уничтожения военными посевов, продовольственных магазинов и животноводческих ферм. - 进一步完善国家储备粮制度,建立高效率的粮食宏观调控体系。
Будет проведена работа по совершенствованию систем хранения пищевых продуктов и создана эффективная система макрорегулирования и контроля в сфере снабжения. - 其次,粮食谷物价格的波动应通过缓冲储备粮的反周期使用加以解决。
Вовторых, проблему волатильности цен на продовольственное зерно следует решать на основе использования буферных запасов зерна в качестве антикризисной меры. - 此外,在将接受管理储备粮系统培训的政府工作人员中,妇女将至少占30%。
Кроме того, женщины будут составлять по меньшей мере 30 процентов правительственных сотрудников, которые пройдут подготовку по вопросам управления системой запасов зерна. - 在南区,由于存在粮食分流和局势不安全导致损失储备粮的危险,所以成绩较小。
В южном секторе объем доставленных грузов был меньше, что объясняется наличием угрозы хищений и отсутствием безопасности, что чревато потерей запасов. - 欧洲联盟最近采用出售救济储备粮和开耕休耕地的办法,设法降低全球粮价。
Недавно Европейский союз осуществил вмешательство в целях снижения цен на глобальных рынках, продав свои акции чрезвычайной помощи и начав возделывать земли под паром. - 粮食署从农牧水利部采购了13 000吨当地出产的小麦,以支持阿富汗的战略储备粮建设。
ВПП закупила у Министерства сельского хозяйства, ирригации и животноводства 13 тысяч тонн выращенной в стране пшеницы, чтобы поддержать формирование стратегического зернового запаса Афганистана. - 实物粮食分配在市场运作良好、外国只提供实物形式援助或战略储备粮需要倒仓的国家是适当的。
Продовольственная помощь в натуральной форме приемлема там, где функционируют рынки, где иностранная поддержка оказывается только натурой или где подлежат обновлению стратегические запасы зерна. - 政府应根据需要调集和动用国家现有的粮食储备,开始粮食救济活动。 应酌情利用国家安全储备或储备粮。
В случае необходимости, следует использовать национальные неприкосновенные или резервные запасы.
- 更多例句: 1 2
其他语种
储备粮的俄文翻译,储备粮俄文怎么说,怎么用俄语翻译储备粮,储备粮的俄文意思,儲備糧的俄文,储备粮 meaning in Russian,儲備糧的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。