借方的俄文

• [jièfāng]
  бухг. дебет

• "借方与贷方" 俄文翻译 :    Дебет и кредит
• "借方通知书" 俄文翻译 :    дебетовое авизо
• "登入借方" 俄文翻译 :    бухг.
• "借方报告制度" 俄文翻译 :    система информации о задолженности
• "借故" 俄文翻译 :    [jiègù] под благовидным предлогом
• "借放" 俄文翻译 :    pinyin:jièfàngдать взаймы, пустить (деньги) в рост
• "借支" 俄文翻译 :    pinyin:jièzhīаванс, авансирование; брать аванс в счёт зарплаты
• "借摩擦而动作的" 俄文翻译 :    фрикционный
• "借据" 俄文翻译 :    pinyin:jièjùдолговая расписка; ссудное обязательство
• "借曰未知," 俄文翻译 :    亦聿既耄 Тогда меня назвал невеждою ты, а я ― уже старец восьмидесяти лет

• 借方余额共计3 447.55英镑。
  Общая сумма этих дебетовых остатков составляет 3447,55 фунтов стерлингов.
• 贷记和计入借方基本平衡。
  существенные колебания балансов кредита и дебита.
• 但委员会注意到，有些应付账款列出了借方余额。
  Однако Комиссия отметила, что некоторые счета к оплате имеют дебетовые остатки.
• A 包括向世界银行借方报告制度提交报告的国家。
  a Включая страны, представляющие данные в Систему отчетности стран-дебиторов Всемирного банка.
• B 包括向世界银行借方报告制度提交报告的国家。
  b Включены страны, представляющие данные в Систему отчетности стран-дебиторов Всемирного банка.
• 此外，还报告了一些借方余额（即信用卡余额或透支）。
  остатки на кредитных картах или овердрафты).
• 保持债务的长期可持续性是借方和贷方的共同责任。
  Кредиторы и заемщики несут общую ответственность за сохранение приемлемости уровня задолженности в долгосрочной перспективе.
• 历史上，借方项目通常记在左边，贷方则记在右边。
  Фактически же под дебетом понималась левая сторона любого счёта, а под кредитом — его правая сторона.
• 建立仲裁机制有益于缓解借方与贷方之间的争议解决过程。
  Создание арбитражных органов поможет облегчить процесс урегулирования споров между заемщиками и кредиторами.
• 此外，还报告了一些借方余额（即信用卡余额或透支）。
  Кроме того, поступили сообщения о некоторых дебетовых остатках (т.е. остатки на кредитных картах или овердрафты).

• 借方的泰文
• 借方的英语：debit; debit side; debtor 短语和例子 此款应记入谁的帐户的借方? to whom shall i debit this sum?; 借方对销 contra d...
• 借方的法语：débit doit
• 借方的日语：（＝收方 shōufāng ,←贷方 dàifāng ）借方.
• 借方的韩语：[명사]〈상업〉 차방. 차변(借邊). ＝[收shōu方] ↔[贷dài方]
• 借方的印尼文：sisi debit;
• 借方什么意思：jièfāng 见〖收方〗。