借喻的俄文

• метафора

• "借喩" 俄文翻译 :    pinyin:jièyù1) метафора; троп2) употребить метафорически; дать в виде иллюстрации (пояснения, примера)
• "借品调补" 俄文翻译 :    pinyin:jièpǐndiàobǔстар. за неимением вакансий использовать временно на должности низшего класса
• "借因由ссылаться" 俄文翻译 :    на (те или иные) причины; под (тем или иным) предлогомна (те или иные) причины; под (тем или иным) предлогом
• "借名" 俄文翻译 :    pinyin:jièmíngот имени, под именем (кого-л.); под предлогом
• "借壳上市" 俄文翻译 :    Обратное поглощение
• "借吉" 俄文翻译 :    pinyin:jièjíстар. выйти замуж во время траура по родителям
• "借契" 俄文翻译 :    pinyin:jièqìдолговая расписка, заёмное письмо
• "借古讽今" 俄文翻译 :    pinyin:jiègǔfěngjīnпользоваться примерами из прошлого для критики современного; критикой древнего высмеивать современное
• "借如" 俄文翻译 :    pinyin:jièrúпредставим себе, что...; предположим, что...; при условии, что...; если бы...

• 借喻的英语：figure ground
• 借喻的韩语：[명사] 차유(법). [직접 비유하는 사물로 비유되는 사물을 대체하는 비유법. ‘天下老鸦一般黑’에서 ‘老鸦’는 관리를 비유함]
• 借喻什么意思：jièyù 比喻的一种，直接借比喻的事物来代替被比喻的事物，被比喻的事物和比喻词都不出现。如‘天下乌鸦一般黑 ’，‘乌鸦 ’比喻旧时官吏。