便利国际海上运输公约的俄文

• конвенция по облегчению международного морского судоходства

• "国际海上和内河气垫船客货运输公约" 俄文翻译 :    конвенция о международной перевозке пассажиров и их багажа по морю и по внутренним водным путям на транспортных средств на воздушной подушке
• "海上运输" 俄文翻译 :    pinyin:hǎishàngyùnshūморские перевозки
• "国际公路运输公约" 俄文翻译 :    Таможенная конвенция о международной перевозке грузов с применением книжки МДП
• "国际铁路运输公约" 俄文翻译 :    конвенция о международном железнодорожном транспорте
• "国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约" 俄文翻译 :    международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ
• "国际铁路货物运输公约" 俄文翻译 :    международная конвенция о железнодорожной перевозке грузов
• "国际海上人命安全公约" 俄文翻译 :    соласмеждународная конвенция по охране человеческой жизни на море
• "国际海上搜寻救助公约" 俄文翻译 :    международная конвенция о поиске и спасении на море
• "国际海上避碰规则公约" 俄文翻译 :    конвенция о международных правилах предупреждения столкновения судов на мореправила навигации
• "非洲海上运输协会" 俄文翻译 :    африканская ассоциация морского транспорта
• "非洲海上运输宪章" 俄文翻译 :    африканская хартия по морскому транспорту
• "便利海上旅行和运输国际会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросу об облегчении морских поездок и перевозок
• "促进欧洲国际铁路运输公约" 俄文翻译 :    конвенция об упрощении процедур международных железнодорожных перевозок в европе
• "国际海上人命安全公约缔约国政府会议" 俄文翻译 :    конференция договаривающихся правительств международной конвенции по охране человеческой жизни на море
• "国际海上人命安全公约国际安全管理法规" 俄文翻译 :    международный кодекс обеспечения безопасности для международной конвенции об охране человеческой жизни на море
• "国际海上救助联盟" 俄文翻译 :    международный союз по спасательным работам
• "国际海上避碰规则" 俄文翻译 :    международные правила для предупреждения столкновений судов в море
• "关于海上运输某些物质的损害责任和赔偿问题国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по ответственности и компенсации за ущерб в связи с первозкой некоторых веществ морем
• "国际海上人命安全会议" 俄文翻译 :    международная конференция по охране человеческой жизни на море
• "运输公司" 俄文翻译 :    транспортная корпорация
• "关于海上运载核物质的国际法律会议" 俄文翻译 :    международная юридическая конференция по морским перевозкам ядерных веществ
• "国际海事卫星组织公约" 俄文翻译 :    конвенция о международной организации морской спутниковой связи
• "国际海洋勘探理事会公约" 俄文翻译 :    конвенция о международном совете по исследованию моря
• "国际海港制度公约和规约" 俄文翻译 :    конвенция и статут о международном режиме морских портов
• "便利商店" 俄文翻译 :    Магазин у дома
• "便利" 俄文翻译 :    [biànlì] 1) удобный; удобство 2) сделать удобным; создать удобства

• 《便利国际海上运输公约》，1965年。
  Конвенция об облегчении международного морского судоходства, 1965 год.
• 1965年《便利国际海上运输公约》(《便利海运公约》)(1998年版)。
  Конвенция по облегчению международного морского судоходства (ФАЛ), 1965 год (издание 1998 года).
• 《便利国际海上运输公约》特别承认海员有权上岸休假；禁止各国要求海员申请上岸休假签证或特别许可证。
  Право моряков на отпуск на берег конкретно признано в Конвенции по облегчению международного морского судоходства, которая запрещает государствам предписывать морякам получать визу или особое разрешение для целей выхода на берег.

• 便利国际海上运输公约的英语：convention on facilitation of international maritime traffic
• 便利国际海上运输公约的法语：convention visant à faciliter le trafic maritime international
• 便利国际海上运输公约的阿拉伯语：اتفاقية تسهيل حركة الملاحة البحرية الدولية;