侦察任务的俄文

• миссия по обследованию

• "侦察" 俄文翻译 :    [zhēnchá] воен. разведывать; проводить рекогносцировку; разведка; рекогносцировка 侦察兵 [zhēnchábīng] воен. — разведчик [солдат]
• "任务" 俄文翻译 :    [rènwu] задача; задание
• "侦察兵" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnchábīngвоен. разведчик
• "侦察员" 俄文翻译 :    pinyin:zhēncháyuánвоен. разведчик; рекогносцировщик
• "侦察机" 俄文翻译 :    [zhēnchájī] воен. самолёт-разведчик
• "侦察班" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnchábānвоен. отделение разведчиков
• "侦察的" 俄文翻译 :    разведывательный
• "侦察科" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnchákēвоен. разведотдел
• "侦察舰" 俄文翻译 :    разведчик
• "侦察车" 俄文翻译 :    разведывательная машинаразведывательный автомобиль
• "侦察连" 俄文翻译 :    pinyin:zhēncháliánвоен. разведрота
• "侦察队" 俄文翻译 :    дозорразведка
• "[后後]勤侦察队" 俄文翻译 :    группа по изучению положения в области материально-технического снабжения
• "t-4侦察机" 俄文翻译 :    Т-4 (самолёт)
• "u-2侦察机" 俄文翻译 :    разведсамолет у-2
• "侦察卫星" 俄文翻译 :    Разведывательные спутники
• "侦察巡逻" 俄文翻译 :    разведывательный полетпатрулирование с ведением воздушной разведкиразведывательный дозор
• "侦察战车" 俄文翻译 :    боевая разведывательная машина
• "侦察机中队" 俄文翻译 :    эскадрилья воздушной разведки
• "全天候侦察" 俄文翻译 :    всепогодная разведка
• "军事侦察队" 俄文翻译 :    военная группа по изучению положения
• "刑事侦察处" 俄文翻译 :    отдел уголовных расследований
• "情报侦察股" 俄文翻译 :    оперативно-разыскная группа
• "战略侦察机" 俄文翻译 :    стратегический разведывательный самолетстратегические разведивательные самолеты
• "侦察、监视和目标截获" 俄文翻译 :    "система разведки
• "侦听器" 俄文翻译 :    pinyin:zhēntīngqìперехватчик

• 自该机制启动以来，已开展了20次空中侦察任务。
  С начала функционирования механизма было проведено 20 воздушных разведывательных операций.
• 苏丹政府确认确有这一事件，但声称直升机正在执行侦察任务。
  Правительство Судана подтвердило этот инцидент, однако указало, что вертолет осуществлял разведывательный полет.
• 在这方面，特派团在小组成员进行空中侦察任务时，提供护航和空中支助。
  В этой связи Миссия организует сопровождение для обеспечения безопасности и оказывает авиационную поддержку членам Группы для выполнения воздушных рекогносцировочных заданий.
• 第一名战斗人员于2014年1月被俘，当时他在埃塞俄比亚境内执行侦察任务。
  Первый боец был задержан в январе 2014 года, выполняя разведывательное задание на эфиопской территории.
• 完成侦察任务[后後]，Omar回到厄立特里亚，与在Een的受训人员会合。
  По завершении разведывательной миссии Омар вернулся в Эритрею, где вновь присоединился к группе, проходившей учебную подготовку в Эене.
• 部队指挥官也须在与双方协商的基础上进行一次侦察任务，以评估支助团的行动要求。
  Командующий Силами обеспечит также проведение в консультации со Сторонами рекогносцировочной миссии для оценки оперативных потребностей указанной миссии.
• 联合国警察和新训练的综合安全分遣队官员最近在他们未来的部署地开展了一系列侦察任务。
  Полицейские сотрудники Организации Объединенных Наций и прошедшие подготовку офицеры СОП недавно провели целый ряд разведывательных миссий в точках их будущего развертывания.
• 第二天在Edchera，另一个机会出现，西班牙军团13营的两个连队正在执行侦察任务。
  Здесь они на следующий день в районе Эчеры натолкнулись на две роты 13-го батальона Испанского легиона, которые вели разведывательную миссию.

• 侦察任务的英语：reco ai ance mi ion
• 侦察任务的法语：mission de reconnaissance
• 侦察任务的阿拉伯语：بعثة استكشافية;