併的俄文

• [bìng]
  = 並, 1) = 併
  1) объединить(ся); соединить
  并厂 [bìngchǎng] — объединить [укрупнить] предприятия
  2) рядом, вместе; одновременно; параллельно
  并立 [bìnglì] — стоять рядом
  3) перед отрицанием отнюдь, вовсе; ни в коем случае
  并不太冷 [bìng bù tàilěng] — совсем не так уж холодно
  4) союз и, к тому же
  •
  - 并不
  - 并存
  - 并发症
  - 并非
  - 并肩
  - 并举
  - 并列
  - 并且
  - 并吞
  - 并行
  - 并重

• "幵官" 俄文翻译 :    pinyin:jiānguānЦзяньгуань (фамилия)
• "幵" 俄文翻译 :    pinyin:jiān1) Цзянь (фамилия)2) ист. цзянь (племена на сев.-западе Китая, дин. Хань)* ровный, одинаковый
• "并一而不二" 俄文翻译 :    присоединиться и не сказать ничего другого
• "年龄组" 俄文翻译 :    поколе́ниевозрастна́я гру́ппавозрастные группы
• "并不" 俄文翻译 :    [bìng bù] вовсе не, совсем не
• "年龄的" 俄文翻译 :    возрастной
• "并且" 俄文翻译 :    [bìngqiě] к тому же; вместе с тем; и
• "年龄歧视" 俄文翻译 :    дискриминация по признаку возрастапредвзятое отношение к пожилым людям
• "并世" 俄文翻译 :    pinyin:bìngshì1) (быть) одного ранга (уровня); быть равными2) быть современниками; одновременно

• 捡回了拳四郎，并让他在自家打工。
  И позвал его Боривой с собой чтобы накормить.
• 勃艮第公国随[后後]被法国兼并。
  После битвы при Маренго княжество было аннексировано Францией.
• 并扩展到高度均一的欧洲法律之中。
  Это статья о Европейском праве в широком смысле.
• 弟弟[后後]来被领养并改了名字。
  При усыновлении ему были сменены фамилия и отчество.
• 我并不知道当时到底发生了什么事。
  Я так и не понял, что тогда произошло.
• 这种设计在苏格兰的教堂并不常见。
  Подобное архитектурное решение редко встречается у церковных зданий.
• 但他却死在了海上，并进行了海葬。
  Погиб во время плавания и похоронен в океане.
• 但是该组织并不受叙利亚官方承认。
  Захват острова не был официально признан османским правительством.
• 在哪里，杰米喝醉并吻了一个女孩。
  Он напоил их и начал приставать к девушке.
• 张居翰也很大程度上并不参与其中。
  Чон Ванг, естественно, не оказывается в их числе.

• 并的泰文
• 併的日语：ヘイ あわせる 并排。 例: 併発(へいはつ)·併行(へいこう)。 合并。 例: 併用(へいよう)·併合(へいごう)。
• 併什么意思：bìng　ㄅㄧㄥˋ 1）同“并1”①。