佃的俄文

• [diàn]
  арендовать, брать в аренду (землю)
  - 佃户
  - 佃农
  - 佃租

• "佂" 俄文翻译 :    pinyin:7 (9, 5)гл. вм. 怔 (быть испуганным; пугаться, теряться)
• "佁蹷" 俄文翻译 :    pinyin:ǎijuéрасслабленный, ослабевший; одряхлеть
• "佃丁" 俄文翻译 :    pinyin:diàndīng1) земледелец, хлебопашец2) крестьянин-арендатор
• "佁美" 俄文翻译 :    вдумываться в самую прекрасную суть (напр, учения)
• "佃人" 俄文翻译 :    pinyin:diànrén1) земледелец, крестьянин2) арендатор
• "佁儗" 俄文翻译 :    pinyin:chìnǐ1) топтаться на месте, быть в застое; неподвижный, застойный2) медленный, ленивый, неповоротливый
• "佃作" 俄文翻译 :    pinyin:diànzuòхлебопашество, земледелие; заниматься земледелием; обрабатывать землю
• "佁" 俄文翻译 :    pinyin:tái; ǎi; sǐ; в сочет. также yǐ; chìсокр. вм. 儓 (челядинец, холоп, дворовый)глупый, тупой; одурелыйпродумывать, вдумываться в...
• "佃具" 俄文翻译 :    pinyin:diànjùсм. 佃器

• 他们中大多数是佃农或农业工人。
  Многие из них являются фермерами-арендаторами или сельскохозяйственными рабочими.
• 租佃权和获得信贷的机会相互紧密联系。
  Имущественные права и доступ к кредитам тесно взаимосвязаны.
• 其中多数人充当佃农或者农业工人。
  Большинство из них трудятся в качестве фермеров-арендаторов или сельскохозяйственных рабочих.
• 这些人大部分是佃农和农业劳工。
  Большинство из них трудятся в качестве фермеров-арендаторов или сельскохозяйственных рабочих.
• 蜀甚弱而胡尚強，並佃並守，修进取之备。
  Равными пусть будут, кто силен и слаб!
• 该法第三部分具体规定了地主和佃户的义务。
  В части III этого Закона оговариваются обязанности домовладельца и съемщика.
• 阮佃夫留守殿內而道隆就领羽林精兵进向朱雀门。
  Отключив охранников, Рич врывается в комнату де Куртэнэ.
• 其中一些土地以前是日本公司拥有并由佃户耕种的。
  Часть этой земли раньше принадлежала японским компаниям и обрабатывалась арендаторами.
• 促进佃农取得土地所有权和土地资源的可持续利用。
  Содействие доступу крестьян к землевладению и устойчивому использованию земельных ресурсов.
• 因此，租户特别是分成制佃农在理论上收益较低。
  Таким образом, в теории у фермеров-арендаторов, и особенно у издольщиков, будет более низкий уровень продуктивности хозяйства.

• 佃的泰文
• 佃的英语：佃 动词 [书面语] 1.(耕种田地) till; farm 2.(打猎) hunt
• 佃的法语：动 affermer une terre
• 佃的日语：佃tián 〈書〉 （1）田畑を耕す.農作業をする. （2）【畋 tián 】に同じ. 『異読』【佃 diàn 】
• 佃的韩语：시골사람
• 佃的阿拉伯语：بردزبه;
• 佃的印尼文：petani;
• 佃什么意思：diàn　ㄉㄧㄢˋ 1）向地主或官府租种土地的农民：～户。～农。～客（晋代世家豪强荫庇下的一种依附农民）。～东。 ·参考词汇： rent land tián　ㄊㄧㄢˊ 1）耕作。 2）古同“畋”，打猎。 ·参考词汇： rent land diàn (1) (形声。从人,田声。“田”又兼表字义。①(tián)本义:耕种土地 ②引申义:租种田地) (2) 同引申义,也指向地主或在古代向官府租种土地 [...