会商的俄文

• советовать
  обговаривать
  вести переговоры
  совещание
  совещаться
  консультация
  проводить совещание
  обсуждать

• "伊比利亚－美洲关于拉丁美洲外来投资前景和机会商业论坛" 俄文翻译 :    иберо-американский форум предпринимателей по вопросу о перспективах и возможностях для иностраннаых инвестиций в латинской америке
• "会咬人" 俄文翻译 :    кусаться
• "会员身份" 俄文翻译 :    чле́нство
• "会噎" 俄文翻译 :    pinyin:kuàiyēсм. 噲噎
• "会员资格" 俄文翻译 :    членство
• "会圣" 俄文翻译 :    pinyin:huìshèngволшебным способом, чудом; чарами
• "会员证" 俄文翻译 :    pinyin:huìyuánzhèngчленский билет
• "会场" 俄文翻译 :    [huìchǎng] место собрания [заседания]; зал
• "会员组织" 俄文翻译 :    "организация
• "会址" 俄文翻译 :    pinyin:huìzhǐместонахождение (помещение) организации (союза)

• 蓝线仍然是国际社会商定的参照边界。
  «Голубая линия» остается для международного сообщества согласованной исходной основой.
• 安理会应设法使这类会商迅速举行。
  Совет должен следить, чтобы подобные консультации проводились своевременно.
• 委员会商定按现在的写法保留该段。
  Комиссия постановила сохранить этот пункт в его нынешней формулировке.
• 1999年12月2日，情况会商。
  Совещание, посвященное ходу рассмотрения дела, — 2 декабря 1999 года.
• 2000年2月15日，情况会商。
  Совещание, посвященное ходу рассмотрения дела, — 15 февраля 2000 года.
• 委员会商定，应当列入这样一项规定。
  Комитет согласился с необходимостью включения такого положения.
• 委员会商定将该决议转交起草委员会。
  Комитет постановил передать резолюцию в редакционный комитет.
• 1999年11月29日，情况会商。
  Совещание, посвященное ходу рассмотрения дела, — 29 ноября 1999 года.
• 1999年11月23日，情况会商。
  Совещание, посвященное ходу рассмотрения дела, — 23 ноября 1999 года.
• 大会商定立即着手审议议程项目12。
  Ассамблея согласилась приступить к рассмотрению пункта 12 повестки дня немедленно.

• 会商的泰文
• 会商的英语：hold a conference or consultation 短语和例子 会商解决办法 consult to find a solution
• 会商的法语：动 négocier;débattre
• 会商的日语：協商する.談合する.相談する. 这个问题很大,必须由各方面会商决定／この問題は重大なので,ぜひとも各方面と協議の上決めなければならない.
• 会商的韩语：[동사] 만나서[모여서] 의논하다. 공동으로 의논하다.
• 会商什么意思：huìshāng 双方或多方共同商量：～大计。