优先权的俄文

• приорите́т
  приоритет
  преимущество

• "船舶优先权和抵押权国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция о морских залогах и ипотеках
• "统一船舶优先权和抵押权若干规则的国际公约" 俄文翻译 :    "международная конвенция об унификации некоторых правил
• "优先" 俄文翻译 :    [yōuxiān] в первую очередь; преимущественный
• "联合国/海事组织船舶优先权和抵押权公约全权代表会议" 俄文翻译 :    конференция полномочных представителей организации объединенных наций/имо по конвенции о залоге с передачей и без передачи права собственности в области морских перевозок
• "贸发会议/海事组织船舶优先权和抵押权及有关问题联合政府间专家组" 俄文翻译 :    объединенная межправительственная группа экспертов юнктад/имо по морскому залогу и ипотекам и смежным вопросам
• "优先榷" 俄文翻译 :    pinyin:yōuxiānquèпреимущественное право, преимущество
• "优先的" 俄文翻译 :    преимущественный
• "优先级" 俄文翻译 :    приоритет
• "优先股" 俄文翻译 :    pinyin:yōuxiāngǔком. привилегированная акция
• "diffserv 优先级" 俄文翻译 :    приоритет приоритизированных службы
• "优先伫列" 俄文翻译 :    Очередь с приоритетом (программирование)
• "优先化学品" 俄文翻译 :    "химическое вещество
• "优先原则" 俄文翻译 :    принцип первоочередности
• "优先性调查" 俄文翻译 :    обследование по приоритетным областям
• "优先次序" 俄文翻译 :    присваивание приоритетов
• "优先竞标人" 俄文翻译 :    победитель тендерапобедитель торгов
• "优先约束" 俄文翻译 :    управление очередностью
• "优先行动" 俄文翻译 :    приоритетные направления действий
• "优先购买权" 俄文翻译 :    право первого выбораправо преимущественной покупки
• "优先项目" 俄文翻译 :    первоочередные проекты
• "光圈优先" 俄文翻译 :    Приоритет диафрагмы
• "快门优先" 俄文翻译 :    Приоритет выдержки
• "最高优先" 俄文翻译 :    первоочередная задача
• "波兰优先" 俄文翻译 :    Польша важнее всего
• "优先恢复方案" 俄文翻译 :    первоочередная программа восстановления
• "优先处理全国重大 危险废物倾弃场" 俄文翻译 :    национальный перечень приоритетов

• 下文讨论通过控制权取得的优先权。
  Вопрос о приоритете на основании контроля рассматривается ниже.
• 案例2是一种纯粹的优先权冲突。
  В случае 2 имеет место типичная коллизия приоритетов.
• 然而，提供优先权可以有两种形式。
  Предоставление преференций, однако, может проявляться в двух формах.
• 确定优先权，可以有各种不同的做法。
  Существуют несколько возможных подходов к определению приоритета.
• 受教育的权利是个人优先权利之一。
  Право на образование является одним из приоритетных прав личности.
• 智利赋予执行审议建议高度的优先权。
  Республика Чили придает приоритетное значение осуществлению его рекомендаций.
• 《船舶优先权和抵押权国际公约》。
  Международная конвенция о морских залогах и ипотеках 1993 года.
• 个别残障人在这些方案享有优先权。
  Инвалиды пользуются приоритетным правом на участие в этих программах.
• 应给予多边贸易协定和规则以优先权。
  Предпочтение следует отдавать многосторонним торговым соглашениям и правилам.
• 基于性别的优先权评估没有完成。
  При определении первоочередных задач не учитывалась половая принадлежность.

• 优先权的英语：preemption; priority
• 优先权的法语：prélation préséance
• 优先权的日语：ゆうせんけん 優　先　権
• 优先权的韩语：[명사]〈법학〉 우선권. 会员享xiǎng有优先权; 회원은 우선권을 가진다
• 优先权的阿拉伯语：أولوية; أَوَّلَِيَّة;
• 优先权什么意思：待遇上占先的权利。    ▶ 茅盾 《子夜》七： “放款给 朱吟秋 ， 我们的信托公司有优先权， 那是十五万的乾茧押款合同上载明了的。”