伊拉克被禁化学、生物和导弹武器方案简编的俄文

• "компендиум иракских программ

• "关于伊拉克全面、最[后後]和彻底申报其被禁生物武器方案的国际专家小组" 俄文翻译 :    "международная группа экспертов по вопросу о всеобъемлющем
• "反导弹武器系统" 俄文翻译 :    противоракетные системы оружия
• "生物和化学战" 俄文翻译 :    боевые действия с применением биологического и химического оружия
• "裁减小武器方案" 俄文翻译 :    программа по сокращению запасов стрелкового оружия
• "伊拉克作物和粮食评估团" 俄文翻译 :    миссия по оценке урожая и запасов продовольствия в ираке
• "化学和生物武器" 俄文翻译 :    химическое и биологическое оружие
• "防止和打击非法贩运常规武器方案" 俄文翻译 :    программа по предотвращебию и пресечению незаконного оборота обычных вооружений
• "国家方案简介" 俄文翻译 :    краткое описание страновой программы
• "化学、生物或核武器犯法行为" 俄文翻译 :    "нападение с использованием ядерного
• "化学和生物武器小组" 俄文翻译 :    группа по химическому и биологическому оружию
• "化学和生物武器工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по химическому и биологическому оружию
• "化学和生物武器战争" 俄文翻译 :    ведение войны с применением химического и биологического оружиябоевые действия с применением химического и биологического оружияхимическая и биологическая война
• "伊拉克不扩散方案基金会" 俄文翻译 :    иракский фонд для программ нераспространения оружия в ираке
• "伊拉克方案执行主任" 俄文翻译 :    исполнительный директор программы по ираку
• "伊拉克特别应急方案" 俄文翻译 :    специальная программа чрезвычайной помощи ираку
• "伊拉克重建和就业方案" 俄文翻译 :    программа по реконструкции и занятости в ираке
• "秘书长调查伊朗伊斯兰共和国和伊拉克冲突中使用化学武器的指控特派团" 俄文翻译 :    "миссия
• "伊拉克" 俄文翻译 :    [yīlākè] Ирак
• "被禁" 俄文翻译 :    запрещённый
• "关于全面禁止化学武器和生物武器的联合声明" 俄文翻译 :    совместное заявление о полном запрещении химического и биологического оружия
• "简编" 俄文翻译 :    [jiǎnbiān] краткий курс (в названиях книг); очерки
• "不扩散导弹和导弹技术全球控制系统" 俄文翻译 :    глобальная система контроля за нераспространеннием ракет и ракетных технологий
• "伊拉克北部电力网恢复方案" 俄文翻译 :    программа восстановления сети энергоснабжения в северном ираке
• "化学武器" 俄文翻译 :    химическое оружиехими́ческое ору́жие
• "伊拉克行政区划" 俄文翻译 :    Административное деление Ирака
• "伊拉克行动小组" 俄文翻译 :    оперативная группа по ираку

• 秘书长谨此向安全理事会转交伊拉克被禁化学、生物和导弹武器方案简编摘要。
  Генеральный секретарь имеет честь препроводить Совету Безопасности резюме компендиума иракских программ, связанных с запрещенными вооружениями, в химической, биологической и ракетной областях.
• 2005年期间，监核视委开始编写伊拉克被禁化学、生物和导弹武器方案简编。
  В 2005 году ЮНМОВИК приступила к подготовке компендиума иракских программ, связанных с запрещенными вооружениями, в химической, биологической и ракетной областях.
• 2005年期间，监核视委开始编写伊拉克被禁化学、生物和导弹武器方案简编。
  В 2005 году ЮНМОВИК приступила к подготовке компендиума иракских программ, связанных с запрещенными вооружениями, в химической, биологической и ракетной областях.

• 伊拉克被禁化学、生物和导弹武器方案简编的法语："répertoire des armes et programmes iraquiens interdits dans les domaines des armes chimiques
• 伊拉克被禁化学、生物和导弹武器方案简编的阿拉伯语：خلاصة المعلومات المتعلقة ببرامج العراق للأسلحة المحظورة في المجالين الكيميائي والبيولوجي ومجال الصواريخ;