仲裁和调解工作组的俄文

• рабочая группа по арбитражу и примирительным процедурам

• "仲裁和调解中心" 俄文翻译 :    арбитражный и посреднический центр
• "专类仲裁工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по специальным типам арбитража
• "亚远经委会国际商业仲裁规则和调解标准" 俄文翻译 :    правила международного коммерческого арбитража и норм примирения экономической комисси оон для азии и дальнего востока
• "处理人口普查和调查数据软件包工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по программному обеспечению для обработки данных переписей и обследований
• "调查和调解小组" 俄文翻译 :    список кандидатов в члены следственных и согласительных комиссий
• "调解和仲裁公约" 俄文翻译 :    конвенция о примирении и арбитраже
• "实况调查和调解委员会" 俄文翻译 :    комиссия по расследованию фактов и примирению
• "工作组" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzuòzǔзвено (напр. в с.-х. бригаде); рабочая группа
• "和调" 俄文翻译 :    pinyin:hétiáo1) согласовывать, соединять гармонически; примирять; примирительный , компромиссный2) согласовываться, вступать в гармонию; согласие, гармония
• "结社自由实况调查和调解委员会" 俄文翻译 :    обследовательская и согласительная комиссия по свободе ассоциаций
• "专题工作组" 俄文翻译 :    тематические рабочие группы
• "临时工作组" 俄文翻译 :    временная рабочая группа
• "互助工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам взаимной помощи
• "人口工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по народонаселению
• "人权工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по правам человека
• "会前工作组" 俄文翻译 :    предсессионная рабочая группа
• "全体工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа полного состава
• "区域工作组" 俄文翻译 :    регитональная рабочая группа
• "反恐工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по терроризму
• "国际工作组" 俄文翻译 :    международная рабочая группа
• "媒体工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по средствам информации
• "定义工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по определениям
• "应急工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по реагированию на чрезвычайные ситуации
• "情况工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по ситуациям
• "仲裁员" 俄文翻译 :    pinyin:zhòngcáiyuánтретейский судья, арбитр
• "仲裁委员会" 俄文翻译 :    арбитражная комиссияарбитражная коллегия

• 俄罗斯联邦代表团也非常关注仲裁和调解工作组目前在投资者与国家争端的仲裁方面所作出的努力。
  Делегация России также весьма заинтересована в деятельности, осуществляемой в настоящее время Рабочей группой по арбитражу и согласительной процедуре, в отношении арбитражных разбирательств по спорам между инвесторами и государствами.

• 仲裁和调解工作组的法语：groupe de travail sur l’arbitrage et la conciliation
• 仲裁和调解工作组的阿拉伯语：الفريق العامل المعني بالتحكيم والتوفيق;