以去的俄文

• pinyin:yǐqù
  см. 以下 yǐxià

• "以原品休致" 俄文翻译 :    отправить (чиновника) на покой в прежнем ранге
• "以原产地分类的枪械" 俄文翻译 :    Огнестрельное оружие по странам
• "以及" 俄文翻译 :    [yǐjí] а также (и); и
• "以卵投石" 俄文翻译 :    [yǐ luǎn tóu shí] обр. плетью обуха не перешибёшь; стену лбом не прошибёшь
• "以及其他" 俄文翻译 :    и про́чиеи друго́еи други́еи др.и пр.и про́чее
• "以卵击石" 俄文翻译 :    pinyin:yǐluǎnjīshíбить по камням (куриными) яйцами, бросать яйцами в скалу (обр. в знач.: не рассчитывать своих сил; заведомо терпеть поражение; борьба с негодными средствами; лезть на рожон)
• "以及其他人" 俄文翻译 :    и про́чееи пр.и др.и други́еи друго́еи про́чие
• "以印度公司命名的分类" 俄文翻译 :    Категории компаний Индии
• "以口径分类的枪械" 俄文翻译 :    Огнестрельное оружие по калибру

• 临时议程主要以去年的工作为基础。
  Предварительная повестка дня основана главным образом на прошлогодней работе.
• 如果他愿意，我可以去拉马拉。
  Если он хочет, я могу приехать в Рамаллах.
• 芬兰认为，我们应该以去年的工作为基础。
  По-мнению Финляндии, нам следует опираться на работу прошлого года.
• 亲属和律师可以去探望他们。
  Им будет разрешено встречаться с родственниками и адвокатами.
• 红十字国际委员会任何时候都可以去看他们。
  Международный комитет Красного Креста (МККК) посещает их, когда пожелает.
• 他们可以去被绞死一千次”。
  Пусть все они тысячу раз удавятся».
• 为了帮皮耶特罗的还欠债，所以去阿根廷工作。
  Уехала работать в Аргентину, чтобы вернуть долги своего мужа Пьетро.
• 应审查现有立法，以去除歧视性的规定。
  Следует проанализировать действующее законодательство в целях устранения имеющихся в нем положений дискриминационного характера.
• 也许现在可以去掉方括号。
  Теперь эти скобки можно, по-видимому, снять.
• 重以去年水，穷檐飢且溺。
  При этом молятся и курят.

• 以去什么意思：犹以下。    ▶ 唐 成玄英 《＜庄子＞序》： “自《外篇》以去， 则取篇首二字为其题目， 《骈拇》、《马蹄》之类是也。”