以一警百的俄文

• pinyin:yǐyījǐngbái
  наказывать одного в назидание многим

• "惩一警百" 俄文翻译 :    [chéngyī jǐngbǎi] обр. покарать одного в назидание всем остальным
• "以一儆百" 俄文翻译 :    pinyin:yǐyījǐngbáiсм. 以一警百
• "以一当十" 俄文翻译 :    [yǐ yī dāng shí] один стоит десяти
• "以一敌百" 俄文翻译 :    Один против всех
• "以一笑之故" 俄文翻译 :    по причине одной улыбки
• "止可以一宿" 俄文翻译 :    здесь можно лишь заночевать
• "以一眚掩大德" 俄文翻译 :    одним проступком перечеркнуть всё сделанное добро
• "以上" 俄文翻译 :    [yǐshàng] 1) выше 2) сверху; над 3) свыше, более
• "以上皆非" 俄文翻译 :    Против всех
• "以下" 俄文翻译 :    [yǐxià] 1) снизу; под 2) нижеизложенный; нижеследующий 3) менее; до; ниже
• "以下就是洞庭湖" 俄文翻译 :    внизу (ниже) лежит озеро Дунтинху

• 以一警百的英语：punish one to caution a hundred; punish one as a warning to the others; punish one to warn many
• 以一警百的韩语：☞[杀shā一儆百]
• 以一警百什么意思：yǐ yī jǐng bǎi 【解释】惩罚一个人来做戒其他的人。 【出处】《汉书·尹翁归传》：“其有所取也，以一警百，吏民皆服，恐惧改行自新。” 【拼音码】yyjb 【用法】偏正式；作定语；含褒义 【英文】punish one as a warning to others