他主不了大事的俄文

• с большим делом ему не справиться

• "他掌不了大事" 俄文翻译 :    большим делом ему не управиться
• "成不了大器" 俄文翻译 :    из него большого человека не получится
• "大事" 俄文翻译 :    [dàshì] большое дело; важное событие 国家大事 [guójiā dàshì] — важное государственное дело
• "不了" 俄文翻译 :    pinyin:bùliǎo1) не кончить2) после глагола с морфемой 個: без конца, без остановки, непрерывно3) после глагола: не быть в состоянии совершить (что-л.); никак не закончить, не завершить
• "一大事" 俄文翻译 :    pinyin:yīdàshìвеликое дело (буддисты о постижении истинного абсолютного бытия, о полном прозрении)
• "大事件" 俄文翻译 :    Горячие новости (фильм, 2004)
• "大事记" 俄文翻译 :    [dàshìjì] хроника (важнейших событий)
• "利他主义" 俄文翻译 :    pinyin:lìtāzhǔyìальтруизм
• "爱他主义" 俄文翻译 :    pinyin:àitāzhǔyìальтруизм
• "我主不得" 俄文翻译 :    я не решаюсь взять на себя; я не в силах взять на себя решение вопроса, не берусь советовать
• "无主不利" 俄文翻译 :    pinyin:wúzhǔbùlìповсюду удача; не знать неудач
• "无主不胜" 俄文翻译 :    pinyin:wúzhǔbùshèngвсепобеждающий; непобедимый
• "拿了大架" 俄文翻译 :    заважничать, задрать нос (также 拿起(大)架子)заважничать, задрать нос (также拿 起(大)架子)
• "泡了大半天" 俄文翻译 :    потратить добрых полдня
• "有效利他主义" 俄文翻译 :    Эффективный альтруизм
• "人主不可不周" 俄文翻译 :    властитель людей не может не быть осмотрительным
• "下不了" 俄文翻译 :    pinyin:xiàbuliǎoдиал. никак не менее; с лишним
• "不了事" 俄文翻译 :    pinyin:bùliǎoshìне разбираться в делах, быть бестолковым, непонятливым
• "不了解" 俄文翻译 :    непонимание
• "买不了" 俄文翻译 :    pinyin:mǎibùliǎo1) не скупить (слишком много товаров)2) не купить (не по карману)
• "了不了" 俄文翻译 :    pinyin:liǎobuliǎo1) не выдерживать2) (быть) не в состоянии справиться (закончить)
• "使不了" 俄文翻译 :    pinyin:shǐbuliǎo1) никак не используешь (не израсходуешь); (столько) не понадобится2) непригодный к употреблению; не годится для использования
• "免不了" 俄文翻译 :    [miǎnbuliǎo] неизбежно, неминуемо
• "卖不了" 俄文翻译 :    pinyin:màibùliàoне распродать (полностью)
• "他不理" 俄文翻译 :    он не слушает доводов; он не внемлет голосу рассудка
• "他不是好惹的" 俄文翻译 :    он вовсе не безответен, его лучше не задевать