人工开道的俄文

• проделывание проходов вручную

• "开道" 俄文翻译 :    pinyin:kāidào1) открывать путь; прокладывать дорогу2) идти впереди, показывать дорогу
• "人工" 俄文翻译 :    [réngōng] 1) искусственный 2) ручной труд 用人工 [yòng réngōng] — вручную
• "开道组" 俄文翻译 :    группа разграждениягруппа разминирования
• "开道车" 俄文翻译 :    устройство для проделывания проходов в заграждениях
• "使让开道" 俄文翻译 :    раздвигать
• "爆破开道" 俄文翻译 :    проделывание проходов в минных полях взрывным способом"проход
• "石牛开道" 俄文翻译 :    pinyin:shíniúkāidàoоткрыть себе путь с помощью каменных быков (обр. в знач.: послать в подарок троянского коня; открыть путь к сердцу врага роковыми дарами)
• "试探性开道" 俄文翻译 :    разведочный проход
• "鸣锣开道" 俄文翻译 :    [míngluó kāidào] обр. расчистить [проложить] путь; открыть зелёную улицу
• "人工岛" 俄文翻译 :    Искусственные островаИскусственный остров
• "人工年" 俄文翻译 :    человеко-год
• "人工月" 俄文翻译 :    человеко-месяц
• "人工林" 俄文翻译 :    pinyin:réngōnglínсаженый лес; роща; лесокультура
• "人工河" 俄文翻译 :    канал
• "人工湖" 俄文翻译 :    pinyin:réngōnghúискусственный водоём; пруд; водохранилище
• "人工的" 俄文翻译 :    искусственныйиску́сственный
• "人工肾" 俄文翻译 :    Искусственная почка
• "人工血" 俄文翻译 :    Кровезаменитель
• "人工见" 俄文翻译 :    pinyin:réngōngr1) человеческий труд; сделанное человеком; искусственный2) работа; рабочие руки
• "仓促排雷开道" 俄文翻译 :    преодоление минно-взрывных заграждений с ходу
• "周密排雷开道" 俄文翻译 :    планомерная расчистка дорогпреодоление минно-взрывных заграждений с планомерной подготовкой
• "机械排雷开道" 俄文翻译 :    проделывание проходов в минных полях механическим способом
• "雷场排雷开道" 俄文翻译 :    проделывание проходов в минных полях
• "定向能量开道装置" 俄文翻译 :    устройство для проделывания проходов в минных полях направленной энергией
• "人工建筑物" 俄文翻译 :    искусственное хранилище
• "人工影响天气" 俄文翻译 :    искусственное воздействие на погодные условиямодификация погоды

• 人工开道的法语：ouverture d’un cheminement à la main déminage manuel
• 人工开道的阿拉伯语：اختراق بطرق يدوية; فتح ثغرة يدويا;