人士的俄文

• [rénshì]
  деятель; лицо; фигура
  社会人士 [shèhuì rénshì] — общественные деятели, общественность
  各界人士 [gèjiè rénshì] — представители различных слоёв общества
  善良人士 [shànliáng rénshì] — люди доброй воли

• "都人士" 俄文翻译 :    pinyin:dūrénshì1) разряженный аристократ; городской щеголь2) житель столицы
• "专业人士" 俄文翻译 :    профессиона́лпрофессиона́лка
• "反战人士" 俄文翻译 :    Антивоенные активисты
• "反越战人士" 俄文翻译 :    Активисты против войны во Вьетнаме
• "各界人士" 俄文翻译 :    заня́тиео́браз жи́зни
• "哈特福人士" 俄文翻译 :    Персоналии:Хартфорд (Коннектикут)
• "官方人士" 俄文翻译 :    должностные (официальные) лица
• "异见人士" 俄文翻译 :    диссиде́нтдиссиде́нткаинакомы́слящийинакомыслящий
• "异议人士" 俄文翻译 :    оппонентраскольниксоперникдиссидентпротивник
• "无国籍人士" 俄文翻译 :    Апатриды
• "权威人士" 俄文翻译 :    знато́кэкспе́ртспециали́стучёный муж
• "民主人士" 俄文翻译 :    демократические деятели; демократы
• "活动人士" 俄文翻译 :    активистправозащитник
• "环保人士" 俄文翻译 :    экологзелёныйэко́лог
• "知名人士" 俄文翻译 :    персоналицочеловеквидный деятельособаобще́ственный де́ятель
• "维权人士" 俄文翻译 :    правозащитники
• "马军 (环保人士)" 俄文翻译 :    Ма Цзюнь
• "民主人士和独立人士联盟" 俄文翻译 :    Союз демократов и независимых
• "七年战争人士" 俄文翻译 :    Участники Семилетней войны
• "动物保育人士" 俄文翻译 :    Активисты защиты прав животных
• "北地大区人士" 俄文翻译 :    Персоналии:Регион Нортленд
• "各国反战人士" 俄文翻译 :    Антивоенные активисты по странам
• "各国环保人士" 俄文翻译 :    Экоактивисты по странам
• "工会运动人士" 俄文翻译 :    Профсоюзные деятели
• "人境" 俄文翻译 :    pinyin:rénjìngчеловеческий мир, круг людей
• "人堆儿" 俄文翻译 :    pinyin:rénduīrмасса людей, толпа

• 郭是第一个得到此獎的非美洲人士。
  Причём Куклинский стал первым негражданином США, получившим эту награду.
• 此外，另有24人正式列为失踪人士。
  Ещё более десяти человек официально считаются пропавшими без вести.
• 在2月，两名知名人士在金边遇害。
  В феврале в Пномпене были убиты два видных деятеля.
• 今天，亚美尼亚约有20万失业人士。
  Сегодня в Армении насчитывается около 200 000 безработных.
• (12) 内幕人士和股东的债权。
  12) Требования лиц, принадлежащих к "внутреннему кругу", и акцио-неров.
• 许多国际知名人士出席了这次会议。
  В этой конференции приняли участие многие видные международные деятели.
• 逮捕法庭要捉拿的人士有一个过程。
  Арест лиц, которых разыскивает Суд, является процессом.
• Sage由学生和专业人士开发。
  К разработке Sage привлекаются как профессионалы, так и студенты.
• ⑸ 在第一句中，删除“人士”二字。
  5) В первом предложении опустить слово «лицами».
• 可是，了解自身权益的残疾人士很少。
  Между тем мало инвалидов осведомлены о своих правах.

• 人士的泰文
• 人士的英语：personagepublic figure
• 人士的法语：名 personnage;personnalité消息灵通~personnages bien informés;bonne source.
• 人士的日语：人士.社会的地位を有する人.▼特に中国共産党員でない知名人についていうことが多い. 民主人士／民主人士. 爱国人士／愛国的な名士. 消息灵通 língtōng 人士／情報筋.消息筋. 官方人士／政府筋. 友好人士／友好筋.友好人士. 知名人士／知名人.
• 人士的韩语：[명사] 인사. 명망 있는 사람. 知名人士; 저명인사 各界人士; 각계 인사
• 人士的阿拉伯语：شخص; شَخص; ناس;
• 人士的印尼文：kalangan; khalayak ramai; manusia; orang; umat;
• 人士什么意思：rénshì 有一定社会影响的人物：民主～ㄧ各界～ㄧ党外～ㄧ爱国～。