亲的的俄文

• родной

• "父亲的" 俄文翻译 :    отеческийотцо́вскийотцовскийматеринскийоте́ческий
• "送亲的" 俄文翻译 :    pinyin:sòngqīndeпосажёный, посажёная; проводник(-ница) невесты из дома её родителей в дом жениха
• "亲的己的" 俄文翻译 :    pinyin:qīndejǐdeближайшие родственники, своя родня
• "亲的热的" 俄文翻译 :    pinyin:qīnderèdeближайшие родственники, своя родня
• "和蔼可亲的" 俄文翻译 :    приветливый
• "舅（母亲的哥）" 俄文翻译 :    дядя
• "和蔼可亲的态度" 俄文翻译 :    приветливость
• "父亲的疯狂世界" 俄文翻译 :    Шон спасает мир
• "采访举目无亲的难民儿童和青少年和编写社会史的指导方针" 俄文翻译 :    "руководящие принципы для опроса беженцев-детей и подростков
• "亲痛仇快" 俄文翻译 :    [qīntòng chóukuài] обр. на зло своим [близким] и на радость врагам
• "亲疏尊卑称谓" 俄文翻译 :    Формы обращения «ты» и «вы»
• "亲疏" 俄文翻译 :    pinyin:qīnshūближнее и дальнее родство; близкие и дальние; свои и чужие
• "亲疎" 俄文翻译 :    pinyin:qīnshūсм. 親疏
• "亲眷" 俄文翻译 :    pinyin:qīnjuànродня; родственники и свойственники; семья
• "亲电取代反应" 俄文翻译 :    Реакции электрофильного замещения
• "亲眼" 俄文翻译 :    [qīnyǎn] собственными глазами; воочию

• 其母亲的叔叔是演员李察·哈里斯。
  Её дед по матери — актёр Ричард Давалос.
• 他曾疑惑过，但父亲的话永远是对的。
  Прав он или нет, но покупатель всегда прав.
• 罗伯茨的丈夫在他父亲的公司工作。
  Его сын Роберт работает в этом ресторане.
• 堤格尔初时对母亲的身世一知半解。
  Сначала Даг восхищался образом жизни своего брата.
• 他将在前32年夺回他父亲的王位。
  Он вернулся на престол в 1032 году.
• 元长命承袭了父亲的爵位乐良王。
  Следующий спорный момент — имя отца данного царя.
• 核裁军是保护地球母亲的必经之路。
  Ядерное разоружение необходимо для того, чтобы сохранить Мать-Землю.
• 姓氏可以是母亲的或是父亲的姓氏。
  Фамилия может присваиваться по матери или по отцу.
• 姓氏可以是母亲的或是父亲的姓氏。
  Фамилия может присваиваться по матери или по отцу.
• 不得到认领的子女不继承父亲的财产。
  Непризнанные дети наследства от своего отца не получают.

• 亲的的英语：own
• 亲的的日语：わがもの と認める あっさり白状
• 亲的的韩语：[명사] 육친(肉親). 아주 가까운 친척. 亲的肚子里没刺; 【속담】 육친 사이에서는 비록 일시적으로는 의견 차이가 있더라도, 언제나 꽁하게 생각하지는 않는다