产地的俄文

• [chǎndì]
  1) месторождение
  2) место добычи [производства]

• "主产地" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔchǎndìосновной район производства (чего-л.)
• "产地国" 俄文翻译 :    государство происхождения
• "原产地" 俄文翻译 :    pinyin:yuánchǎndì1) родина (растения, животного); место, откуда происходит (растение, животное)2) основное (прежнее) месторождение3) первоначальное место производства
• "矿产地" 俄文翻译 :    месторождение
• "原产地协定" 俄文翻译 :    соглашение по правилам происхождения
• "原产地规则" 俄文翻译 :    правила страны происхождения
• "原产地证书" 俄文翻译 :    "сертификат
• "木材原产地" 俄文翻译 :    происхождение древесины
• "原产地命名控制" 俄文翻译 :    Контроль подлинности происхождения (Франция)
• "原产地规则委员会" 俄文翻译 :    комитет по правилам происхождения
• "原产地规则工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по правилам происхождения товаров
• "怪兽与牠们的产地" 俄文翻译 :    Фантастические звери и места их обитания
• "混合原产地包裹" 俄文翻译 :    партия смешенного происхождения
• "以原产地分类的枪械" 俄文翻译 :    Огнестрельное оружие по странам
• "怪兽与牠们的产地 (电影)" 俄文翻译 :    Фантастические твари и где они обитают
• "怪兽与牠们的产地3" 俄文翻译 :    Фантастические твари 3
• "托卡伊葡萄酒产地历史文化景观" 俄文翻译 :    Токай-Хедьялья
• "按工业原产地分列的商品分类" 俄文翻译 :    классификация товаров по отраслевому признаку
• "保护原产地名称及其国际注册里斯本协定" 俄文翻译 :    Лиссабонское соглашение об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации
• "产品资料管理" 俄文翻译 :    PDM-система
• "产品费" 俄文翻译 :    косвенные налоги на природопользованиесборы на продукцию
• "产品设计" 俄文翻译 :    товарный дизайн
• "产女" 俄文翻译 :    Убумэ
• "产品缺陷" 俄文翻译 :    Производственный брак
• "产奴" 俄文翻译 :    pinyin:chǎnnúуст. раб от рождения
• "产品编号" 俄文翻译 :    товарный шифртоварный код

• 东南亚一直是大麻药草的主要原产地。
  Юго-Восточная Азия по-прежнему является основным источником травы каннабиса.
• 该物种的模式产地在日本和中国。
  Область естественного распространения растения находится в Китае и Японии.
• 被告人知道确定财产地位的事实情况。
  Обвиняемый сознавал фактические обстоятельства, свидетельствовавшие о статусе этого имущества.
• 如何处理原产地规则等非关税措施？
  Как быть с нетарифными мерами, включая правила происхождения?
• 原产地规则已被简化以允许增加累积。
  В целях содействия кумуляции первоначальные правила были упрощены.
• 货物错贴标签（原产地或成分有误）。
  фальшивая маркировка (указывающая на происхождение или наименование товара).
• 区域钻石办公室核发产地来源凭证。
  Государственное управление по алмазам выдает ваучеры для сертификации происхождения.
• 免关税、免配额和原产地规则手册。
  Справочник по беспошлинному и бесквотному режиму и правилам происхождения.
• 需要对原产地规则进行重大改革。
  Необходимо провести кардинальную реформу правил, касающихся происхождения товаров.
• 关于出产地的准则也已得到简化。
  Была также упрощена процедура определения страны происхождения продукции.

• 产地的泰文
• 产地的英语：place of production; place of origin; locality of growth; producing area 短语和例子 甘蔗产地 a sugarc...
• 产地的法语：名 pays de production;région productrice
• 产地的日语：産地. 甘蔗gānzhe产地／サトウキビの産地. 原料产地／原料の生産地. 煤méi的产地／石炭の産地.
• 产地的韩语：[명사] 산지. 생산지. 这些水果, 都是直接从产地运销的; 이 과일은 모두 생산지에서 직접 운송하여 파는 것이다
• 产地的阿拉伯语：مهد;
• 产地的印尼文：asal; asal mula/tempat asal;
• 产地什么意思：chǎndì 物品出产的地方。