交军的俄文

• pinyin:jiāojūn
  уст. вступить в сражение, вести бой; схватиться (о войсках)

• "交兵" 俄文翻译 :    pinyin:jiāobīngскрещивать оружие; вести бой (войну); схватиться
• "交关" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoguān1) общаться, иметь (заводить) связь, входить в сношения, сноситься; связь2) диал. очень много, множество, масса3) диал. чрезвычайно важный (нужный); очень, весьма, чрезвычайно
• "交出" 俄文翻译 :    pinyin:jiāochūвыдавать, передавать; вручать; сдавать
• "交入" 俄文翻译 :    pinyin:jiāorùпоступать; вносить
• "交刀" 俄文翻译 :    pinyin:jiāodāoножницы, щипцы-кусачки
• "交兑" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoduì1) уплачивать, выплачивать; производить платёж2) передавать для размена (напр. серебро по курсу)
• "交刃" 俄文翻译 :    pinyin:jiāorènскрестить клинки; рукопашный бой
• "交倚" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoyǐкресло, стул
• "交切" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoqièпересекаться; пересечение

• 其他案件已转交军事司法系统和国防部。
  Другие дела были переданы системе военного правосудия и Министерству национальной обороны.
• 有几起案件被提交军事法庭。
  Ряд дел был передан в военные суды.
• 据报该案已提交军事法庭。
  Как сообщается, данное дело было передано в органы военной юстиции.
• 科索沃保护团移交军营的工作正在按计划进行。
  Передача казарм КЗК осуществляется по плану.
• 政府告诉特别报告员说，此案已交军事法院调查。
  Правительство сообщило, что дело передано на расследование в военную прокуратуру.
• 政府告诉特别报告员说，此案已交军事法院调查。
  Задержанный скончался двумя днями позже.
• 所有申请必须有完整的文件，提交军队司令部供批准。
  Все запросы должны содержать всеобъемлющую документацию, представляемую на утверждение командованию сухопутных войск.
• 化学分析结果和该地区的照片[后後]来送交军事专家。
  Результаты химического анализа и фотографии района были представлены военным экспертам.
• 有些被告被送交军事法庭，得到完全公正审判的保证。
  Некоторые обвиняемые предстают перед военными судами, разбирательство в которых проводится с полным соблюдением гарантий справедливого суда.
• 该男孩八次被送交军事法庭审讯，并被拘留超过13个月。
  Мальчик восемь раз представал перед военным трибуналом и провел под стражей более 13 месяцев.

• 交军什么意思：谓两军相遇。    ▶ 《孙子‧行军》： “绝斥泽， 惟亟去无留；若交军于斥泽之中， 必依水草而背众树；此处斥泽之军也。”    ▶ 曹操 注： “不得已与敌会于斥泽中。”