云驾的俄文

• pinyin:yúnjià
  колесница

• "腾云驾雾" 俄文翻译 :    [téngyún jiàwù] обр. унестись в заоблачные дали
• "云顶高度" 俄文翻译 :    высота вершины облака
• "云顶温度" 俄文翻译 :    температура вершины облака
• "云骑" 俄文翻译 :    pinyin:yúnjìмногочисленные конники
• "云青" 俄文翻译 :    pinyin:yúnqīngультрамариновый (цвет)
• "云骑尉" 俄文翻译 :    pinyin:yúnjìwèiист. командир конников (наследственный титул восьмого класса, дин. Цин)
• "云霞" 俄文翻译 :    pinyin:yúnxiá1) облака и заря; пышные розовые облака2) перен. чистый; бескорыстный
• "云高" 俄文翻译 :    pinyin:yúngāoметеор. высота облачною покрова
• "云霓" 俄文翻译 :    pinyin:yúnníсобираться подобно облакам и разлетаться подобно птицам (о неустойчивых объединениях)смотреть (во время засухи) на облака и радугу (обр. в знач.: испытывать страстное желание)
• "云髻" 俄文翻译 :    pinyin:yúnjìпышно взбитая причёска (женская)

• 它们还导致耐受程度越来越高从而不断加大剂量，以获得同样的腾云驾雾效果。
  Они также способны повы-шать уровень толерантности к ним, в результате чего проявляется склонность увеличивать дозы для до-стижения равнозначного "кайфового" эффекта.
• 它们还导致耐受程度越来越高从而不断加大剂量，以获得同样的腾云驾雾效果。
  Они также способны повышать уровень толерантности к ним, в результате чего проявляется склонность увеличивать дозы для достижения равнозначного "кайфового" эффекта.

• 云驾什么意思：  1.  传说中仙人的车驾。 因以云为车， 故称。    ▶ 晋 陶潜 愔之 《联句》： “远招 王子乔 ， 云驾庶可饬。”    ▶ 宋 苏轼 《水龙吟》词： “向玉霄东望， 蓬莱 晻霭， 有云驾， 骖凤驭。”    ▶ 《宋史‧乐志十五》： “导引云驾归琳馆， 恭肃奉高真。”   ...