事到而今的俄文

• pinyin:shìdàoérjīn
  см. 事到其間

• "到而今" 俄文翻译 :    pinyin:dàoérjīnсм. 到如今
• "而今" 俄文翻译 :    pinyin:érjīnныне, теперь; в настоящее время
• "现而今" 俄文翻译 :    pinyin:xiànérjīnдиал. сейчас, теперь, в настоящее время, в наши дни
• "事到其间" 俄文翻译 :    pinyin:shìdàoqíjiànофиц. в настоящее же время по этому вопросу...; раз дело приняло такой оборот...
• "民生所需莫不昔粗而今精," 俄文翻译 :    昔簡單而今複雜всё необходимое для народного благосостояния всегда в прошлом бывает грубым, а в настоящем ― совершенным, в прошлом бывает простым, в настоящем же ― сложным
• "事出有因" 俄文翻译 :    [shì chū yǒu yīn] обр. нет дыма без огня
• "事前" 俄文翻译 :    [shìqián] заранее; заблаговременно; до того
• "事冗" 俄文翻译 :    pinyin:shìrǒngбыть сильно занятым; дела по горло
• "事前从犯" 俄文翻译 :    подстрекательсоучастник до события преступленияпособник
• "事关拉丁美洲人口政策的人口问题社会研究方案" 俄文翻译 :    программа социальных исследований по проблемам народонаселения в связи с демографической политикой в странах латинской америке
• "事力" 俄文翻译 :    pinyin:shìlìслуга; обслуживающие, прислуга
• "事关" 俄文翻译 :    [shìguān] сказаться [отразиться] на чём-либо; затронуть что-либо
• "事功" 俄文翻译 :    pinyin:shìgōngуспехи в служебных делах; заслуги; достижения, реальные успехи