乘传的俄文

• pinyin:chéngzhuàn
  ехать на почтовых, менять лошадей (на почтовых станциях), пользоваться подставными лошадьми

• "乘以四" 俄文翻译 :    четырежды
• "乘以六" 俄文翻译 :    шестью
• "乘便" 俄文翻译 :    [chéngbiàn] 1) попутно 2) при удобном случае
• "乘以三" 俄文翻译 :    трижды
• "乘兴" 俄文翻译 :    pinyin:chéngxìngдействовать по внезапно нахлынувшему вдохновению, руководствоваться первым побуждением; загореться интересом (к чему-л.); быть в настроении
• "乘以" 俄文翻译 :    на
• "乘兴而来" 俄文翻译 :    pinyin:chéngxìngérláiприходить (приезжать) по неожиданно вспыхнувшему желанию (с большим интересом) (и уезжать обратно разочарованным) (обр. о быстро возникающем и вскоре пропадающем интересе)
• "乘人之危" 俄文翻译 :    pinyin:chéngrénzhīwéiвоспользоваться затруднительным положением другого (чтобы нанести ему удар)
• "乘兴而来败兴而归" 俄文翻译 :    pinyin:chéngxìngérláibàixìngérguīприходить (приезжать) по неожиданно вспыхнувшему желанию (с большим интересом) и уезжать обратно разочарованным (обр. о быстро возникающем и вскоре пропадающем интересе)

• 言者复交劾之，乃加少保，赐敕乘传归。
  Конечно, при условии, что раскольники раскаются и сделают покаяние.

• 乘传什么意思：  1.  乘坐驿车。 传， 驿站的马车。     ▶ 《汉书‧京房传》： “臣出之后， 恐必为用事所蔽， 身死而功不成， 故愿岁尽乘传奏事。”     ▶ 元 秦简夫 《剪发待宾》第三摺： “ 陶士行 今日成名， 乘传去朝廷保奏， 一家儿列鼎重裀。”     ▶ 清 昭...