主要补给线的俄文

• главный путь подвоза

• "补给线" 俄文翻译 :    pinyin:bǔjǐxiànвоен. линии (пути) снабжения
• "备用补给线" 俄文翻译 :    запасный путь подвоза
• "补给" 俄文翻译 :    [bǔjǐ] снабжать; снабжение
• "主要" 俄文翻译 :    [zhǔyào] главный; основной
• "补给品" 俄文翻译 :    снабжениематериальные средствапредметы снабжениязапасзапасы материальных средств
• "补给处" 俄文翻译 :    отдел снабжения
• "补给点" 俄文翻译 :    пункт снабженияпункт питания
• "补给的" 俄文翻译 :    питательный
• "补给站" 俄文翻译 :    pinyin:bǔjǐzhànвоен. станция снабжения
• "补给船" 俄文翻译 :    судно пополнения запасовзаправщиктендерное судноплавучая базатранспорт снабжениягрузовой транспорт
• "主要 token" 俄文翻译 :    основной маркер
• "主要 的" 俄文翻译 :    основно́йгла́вный
• "主要地" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔyàodeглавным образом, преимущественно; в основном
• "主要的" 俄文翻译 :    основногенеральныйрешающийкореннойверховныйголовнойгосподствующийпреимущественныйглавныймажорныйведущийосновнойкапитальныйартериальныйкочанцентральный
• "x天的补给" 俄文翻译 :    суточные нормы снабжения
• "仓库补给队" 俄文翻译 :    снабженческое подразделение складского обслуживания
• "作战补给" 俄文翻译 :    боевое обеспечение
• "地下水补给" 俄文翻译 :    Глубинный дренаж
• "垂直补给" 俄文翻译 :    пополнение запасов с воздуха
• "弹药补给所" 俄文翻译 :    пункт снабжения боеприпасами
• "弹药补给点" 俄文翻译 :    пункт боевого питания
• "横向补给" 俄文翻译 :    дозаправка в морепополнение запасов в море
• "流动补给队" 俄文翻译 :    мобильное подразделение снабжения
• "海上补给" 俄文翻译 :    пополнение запасов в море
• "主要街道" 俄文翻译 :    магистра́льгла́вная доро́габольша́к
• "主要罪状" 俄文翻译 :    изложение дела

• 联阿安全部队开始修复迪夫拉至阿戈克的主要补给线。
  Силы приступили к ремонту основного маршрута снабжения Диффра-Агок.
• 此外，特派团将确保主要补给线消除地雷和爆炸物。
  Кроме того, Миссия обеспечит расчистку основных маршрутов снабжения от мин и неразорвавшихся боеприпасов.
• 欧阵的主要补给线从而转移到索马里兰西部Awdal地区。
  Основной канал снабжения НФОО переместился, таким образом, в область Авдал в западной части Сомалиленда.
• 埃厄特派团的巡逻活动仍限制在各区临时安全区内的主要补给线。
  Миссии также запрещается осуществлять ночное патрулирование.
• 洪水还袭击了首都喀布尔，切断了主要补给线，延缓了救援工作。
  Наводнения также затронули столицу — Кабул, — перерезав главные пути подвоза и замедлив усилия по оказанию помощи.
• [后後]备部队的指定任务是在乍得的主要补给线上实施安全行动。
  Перед резервом сил будут поставлены задачи, связанные с проведением операций по обеспечению безопасности на основных маршрутах снабжения в Чаде.
• 埃厄特派团的巡逻活动仍限制在各区临时安全区内的主要补给线。
  Передвижения патрулей в составе сотрудников МООНЭЭ попрежнему подвергаются ограничениям на основных путях подвоза в пределах временной зоны безопасности во всех секторах.
• 特派团还被禁止夜间巡逻，且巡逻活动限制在各区临时安全区内的主要补给线。
  Миссии было запрещено осуществлять ночное патрулирование, а дневное патрулирование было ограничено основными маршрутами доставки грузов в пределах временной зоны безопасности.
• 摩加迪沙和拜多阿之间的主要补给线并不十分安全，阻碍了非索支助办的再补给作业。
  Основной маршрут снабжения между Могадишо и Байдабо не совсем безопасен, что затрудняет операции ЮНСОА по снабжению.
• 中非经货共同体部队无法在首都之外部署，只能对国家的主要补给线路段进行定期巡逻。
  Поскольку силы ЦАЭВС не размещены за пределами столицы, они осуществляют периодическое патрулирование только на главных путях снабжения страны.

• 主要补给线的法语：itinéraire logistique principal itinéraire principal de ravitaillement
• 主要补给线的阿拉伯语：طريق إمداد رئيسي;