主管机构的俄文

• ведущее учреждение

• "任务主管机构" 俄文翻译 :    руководитель проекта
• "方案主管机构 系统" 俄文翻译 :    система управления программами
• "主管机关" 俄文翻译 :    ведомство
• "可持续发展和贸易问题任务主管机构" 俄文翻译 :    координатор по вопросам устойчивого развития и торговли
• "监管机构" 俄文翻译 :    контролёр
• "矫正监管机构" 俄文翻译 :    Органы уголовно-исполнительной системы
• "主管裁军机构" 俄文翻译 :    компетентные органы по разоружению
• "弯管机" 俄文翻译 :    pinyin:wānguǎnjīтех. трубогибочная машина, трубогиб
• "焊管机" 俄文翻译 :    pinyin:hànguǎnjīтрубосварочный стан
• "轧管机" 俄文翻译 :    pinyin:yàguǎnjīтрубопрокатный стан
• "主管" 俄文翻译 :    [zhǔguǎn] ведать; заведовать; компетентный 主管机关 [zhǔguǎn jīguān] — компетентные органы
• "主管政策协调和机构间事务助理秘书长" 俄文翻译 :    помощник генерального секретаря по координации политики и межучрежденческим вопросам
• "主管法治和安保机构助理秘书长办公室" 俄文翻译 :    канцелярия помощника генерального секретаря по делам органов обеспечения законности и безопасности
• "主管法治和安全机构助理秘书长" 俄文翻译 :    помощник генерального секретаря по делам органов обеспечения законности и безопасности
• "无缝钢管机" 俄文翻译 :    pinyin:wúfénggāngguǎnjīтех. прокатный стан цельнотянутых труб
• "看管机器" 俄文翻译 :    контроль за работой оборудованияработа у станка
• "立式铸管机" 俄文翻译 :    карусель
• "机构" 俄文翻译 :    [jīgòu] 1) конструкция; устройство (машины) 2) орган; организация; учреждение 3) аппарат (напр., административный)
• "主管人" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔguǎnrénответственное (компетентное) лицо
• "主管权" 俄文翻译 :    ведениекомпетентностьспособностьумение
• "主管的" 俄文翻译 :    главный
• "主管路" 俄文翻译 :    магистраль
• "各国主管发展中国家间技术合作机构负责人两年期会议" 俄文翻译 :    "совещание глав национальных учреждений по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
• "多管机枪及机砲" 俄文翻译 :    Многоствольные системы
• "主管施政和稳定的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам благого управления и стабилизации
• "主管施政和公共行政的秘书长副特别代表办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителя специального представителя по вопросам управления и государственной администрации

• (c) 企业部应由其主管机构提交。
  c) в случае Предприятия — его компетентным органом.
• 国家在国际上由有关主管机构代表。
  Государство на международном уровне представлено его компетентными органами.
• 评估竞争主管机构的有效性的标准。
  с) критерии оценки эффективности органов по вопросам конкуренции.
• 竞争主管机构的独立性和问责制。
  b) независимость и подотчетность органов по вопросам конкуренции.
• 管制可采用竞争事务主管机构的方法。
  Система регулирования может использовать методы органов, занимающихся вопросами конкуренции.
• 瓦隆大区是治疗保健方面的主管机构。
  В Валлонии хорошо развит сектор лечебной медицины.
• 该委员会是应用这一条款的主管机构。
  Комиссия обладала полномочиями на применение этой статьи.
• 秘鲁主管机构应当终止此种状况。
  Властям Перу надлежит положить конец этой практике.
• 这一原则以前从未得到主管机构的承认。
  Никогда ранее этот принцип не применялся компетентными органами.
• 为上述一般主管机构提供的人力和资源。
  предоставления упомянутому Главному управлению людских и финансовых ресурсов.

• 主管机构的英语：authority
• 主管机构的法语：institution pilote organisme maître d’oeuvre organisme chef de file
• 主管机构的阿拉伯语：وكالة رائدة;