为地中海和邻近地区成员国举办的联合国空间通信促进发展讲习班的俄文

• "семинар организации объединенных наций по космической связи в целях развития

• "联合国空间通信促进发展讲习班" 俄文翻译 :    практикум организации объединенных наций по космической связи в целях развития
• "空间通信促进发展讲习班" 俄文翻译 :    практикум по использованию космической связи в целях развития
• "联合国空间技术促进发展讲习班" 俄文翻译 :    практикум организации объединенных наций по использованию космической техники в целях развития
• "空间通信促进发展科学专题讨论会" 俄文翻译 :    научный симпозиум по теме космическая связь в целях развития
• "联合国/国际宇宙航行联合会/加拿大空间技术促进发展讲习班" 俄文翻译 :    практикум организации объединенных наций/международной федерации астронавтики/канады по применению космической техники в целях развития
• "联合国/国际宇宙航行联合会 /空间研究委员会 空间技术促进发展讲习班：促其实现" 俄文翻译 :    практикум организации оъединенных наций/международной федерации астронавтики /комитета по исследованию космического пространства по теме космическая техника на службе развития - средства реализации
• "联合国空间技术促进资源开发和环境管理讲习班" 俄文翻译 :    практикум организации объединенных наций по применению космической техники в целях освоения ресурсов и рационального использования окружающей среды
• "联合国空间通信国际讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар организации объединенных наций по космической связи
• "联合国空间通信系统国际讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар организации объединенных наций по системы космической связи
• "信息和教育促进发展讲习班" 俄文翻译 :    практикум по вопросам информации и образования в целях развития
• "新材料和传统材料促进发展讲习班" 俄文翻译 :    практикум по использованию ныовых и традиционных материалов в целях развития
• "联合国通信技术促进发展国际培训班" 俄文翻译 :    международные учебные курсы организации объединенных наций по технике связи в целях развития
• "联合国空间技术用于对抗自然灾害讲习班" 俄文翻译 :    практикум организации объединенных наций по применению космической техники для борьбы со стихийным бедствиямини
• "欧洲和邻近地区训练课程目录" 俄文翻译 :    справочник по учебным курсам и программам в европе и соседних районах
• "为苏联各继承国举办的欧洲常规力量条约核查讲习班" 俄文翻译 :    семинар-практикум по вопросу о проверке соблюдения договора об обычных вооруженных силах в европе для государств-преемников советского союза
• "性别与发展讲习班" 俄文翻译 :    практикум по проблемам женщин и развития
• "联合国发展方案中的基础空间科学区域讲习班" 俄文翻译 :    региональный практикум организации объединенных наций по применению фундаментальной космической науки в программах развития
• "联合国/国际宇宙航行联合会 在发展中国家组织空间活动讲习班" 俄文翻译 :    практикум организации объединенных наций/международной федерации астронавтики по организации космической деятельности в развивающихся странах
• "区域间贸易发展讲习班" 俄文翻译 :    межрегиональный практикум по вопросам развития торговли
• "旅游管理发展讲习班" 俄文翻译 :    практикум по совершенствованию управления туризмом
• "环境与可持续发展讲习班" 俄文翻译 :    семинар по вопросам окружающей среды и устойчивого развития
• "联合国基础空间科学讲习班" 俄文翻译 :    практикум организации объединенных наций по фундаментальной космической науке
• "联合国海洋学/海洋空间信息系统讲习班" 俄文翻译 :    практикум организации объединенных наций по системам космической информации в области океанографии/морских ресурсов
• "联合国体育促进发展与和平纽约办公室" 俄文翻译 :    бюро организации объединенных наций в нью-йорке по спорту на благо развития и мира
• "为因" 俄文翻译 :    pinyin:wèiyīnуст., см. 因為
• "为善" 俄文翻译 :    pinyin:wéishànделать (творить) добро

• 为地中海和邻近地区成员国举办的联合国空间通信促进发展讲习班的法语：réunion de travail onu sur les communications spatiales au service du développement organisée à l’intention des etats membres de la méditerranée et des régions voisines
• 为地中海和邻近地区成员国举办的联合国空间通信促进发展讲习班的阿拉伯语：حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية بتسخير الاتصالات الفضائية لأغراض التنمية لصالح الدول الأعضاء في منطقة البحر الأبيض المتوسط والمناطق المجاورة لها;