临刑的俄文

• pinyin:línxíng
  перед казнью, идя на казнь

• "近卫军临刑的早晨" 俄文翻译 :    Утро стрелецкой казни
• "临分" 俄文翻译 :    pinyin:línfēnперед расставанием
• "临凡" 俄文翻译 :    pinyin:línfánснисходить (спускаться) на землю
• "临别" 俄文翻译 :    [línbié] перед расставанием; на прощанье
• "临冲" 俄文翻译 :    pinyin:línchōng* воен. колесницы наблюдения (осадные башни) и колесницы прорыва (тараны на колёсах)
• "临别的" 俄文翻译 :    напутственныйпрощальный
• "临写" 俄文翻译 :    pinyin:línxiěкопировать (каллиграфическую надпись)
• "临到" 俄文翻译 :    [líndào] 1) перед (самым)...; накануне 2) прийтись; выпасть (на долю)
• "临人以德" 俄文翻译 :    pinyin:línrényǐdéподходить к людям (низшим по положению) с добротой
• "临危" 俄文翻译 :    [línwēi] 1) агонизировать, быть при смерти 2) перед лицом смертельной опасности 临危退缩 [línwēi tuìsuō] — спасовать перед лицом опасности

• 其余未认证官员面临刑事诉讼和纪律程序。
  В отношении остающихся несертифицированных сотрудников возбуждены уголовно-дисциплинарные дела.
• 该部门经理还面临刑事指控（见第22段）。
  Руководитель отдела ожидает также предъявления уголовных обвинений (см. пункт 22).
• 款项受惠人在美国因其行动而受面临刑事起诉。
  Получателя средств ожидает уголовное разбирательство в Соединенных Штатах за ее действия.
• 目前法律援助只针对那些面临刑事指控的人。
  В настоящее время правовая помощь предоставляется исключительно лицам, которым предъявлено обвинение в совершении уголовных преступлений.
• 如果该法案最终通过，可能使大范围的各类人士面临刑事处罚。
  Если этот законопроект будет принят, он поставит широкий круг людей перед угрозой уголовных санкций.
• 《刑法典》第38条规定，面临刑事指控者必须年满18岁。
  В статье 38 Уголовного кодекса указано, что уголовное преследование может осуществляться только в отношении лиц, достигших 18 лет.
• 应当有一种法律推定，一个面临刑事控告的儿童是不懂审讯程序的。
  Другими словами, существовала правовая презумпция того, что ребенок, которому предъявлено уголовное обвинение, не понимает судебных процедур.

• 临刑的泰文
• 临刑的英语：just before execution
• 临刑的日语：死刑に臨む. 烈士们 lièshìmen 临刑之时,面无惧色 jùsè ／烈士たちは刑場に引かれる際も顔色ひとつ変えなかった.
• 临刑的韩语：(1)[동사] 사형에 임하다. (2)[명사] 사형 집행 직전.
• 临刑什么意思：línxíng [just before execution] 即将受死刑