个个儿的俄文

• pinyin:gègèr
  1) каждый (в отдельности); все (по отдельности)
  2) один за другим

• "个个" 俄文翻译 :    [gègè] каждый; все
• "个儿" 俄文翻译 :    [gèr] 1) рост; размер; высота 2) штука; единица (чего-либо)
• "一个个" 俄文翻译 :    pinyin:yīgegeпо одному, один за другим, каждый по одиночке
• "全个儿" 俄文翻译 :    pinyin:quángérвсе вместе и каждый в отдельности; целиком, сплошь; весь, целый
• "单个儿" 俄文翻译 :    [dāngèr] 1) см. 单独 2) поштучно; поштучный
• "发个儿" 俄文翻译 :    pinyin:fāgèrувеличиться, раздаться; вырасти
• "大个儿" 俄文翻译 :    pinyin:dàgèr1) рослый мужчина; детина, здоровяк2) диал. грудная (тяжёлая) работа
• "对个儿" 俄文翻译 :    pinyin:duìgèrдиал. напротив; через дорогу
• "小个儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎogèrнизкий рост, коротышка, малыш
• "成个儿" 俄文翻译 :    pinyin:chénggèr1) достичь должных размеров в развитии; созревать, наливаться2) перен. быть должного образца (типа), соответствовать эталону; прилично, удовлетворительно
• "戳个儿" 俄文翻译 :    pinyin:chuōgèr, пекинск. диал. chuǒgerрост (человека)
• "抽个儿" 俄文翻译 :    pinyin:chōugèrсм.抽條
• "挨个儿" 俄文翻译 :    pinyin:āigèrодин за одним, поочерёдно, по порядку
• "换个儿" 俄文翻译 :    pinyin:huàngèrменять местами
• "掉个儿" 俄文翻译 :    pinyin:diàogèrдиал. ворочаться, перевёртываться с боку на бок
• "独个儿" 俄文翻译 :    pinyin:dúgèrсм. 獨自
• "矗个儿" 俄文翻译 :    pinyin:chuǒgerрост, комплекция
• "矬个儿" 俄文翻译 :    pinyin:cuógèrкарлик, коротышка
• "矮个儿" 俄文翻译 :    pinyin:ǎigèrнизкорослый; карлик, человек маленького роста
• "自个儿" 俄文翻译 :    pinyin:zìgěrдиал. сам; личный; самолично
• "论个儿" 俄文翻译 :    pinyin:lùngèrпоштучный; по штуке
• "高个儿" 俄文翻译 :    [gāogèr] человек высокого роста; верзила
• "一对一个儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīduìyīgèrодин на один
• "不是个儿" 俄文翻译 :    pinyin:bùshìgèrне быть достойным соперником (партнёром)
• "个" 俄文翻译 :    = 个
• "个中" 俄文翻译 :    pinyin:gèzhōngдиал. в этом

• 到了90年代中期，比例恰好翻个个儿。
  К середине 90-х годов это соотношение стало прямо противоположным.

• 个个儿的日语：どれもこれも.みな. 我们班的学生个个儿都是好样儿的／うちのクラスの学生はみな努力家だ.