严重急性呼吸道综合症的俄文

• тяжёлый о́стрый респирато́рный синдро́м
  торс

• "严重急性呼吸系统综合症" 俄文翻译 :    Тяжёлый острый респираторный синдром
• "严重急性呼吸系统综合征" 俄文翻译 :    тяжелый острый респираторный синдром
• "急性呼吸道窘迫综合征" 俄文翻译 :    острое респираторное заболевание
• "急性呼吸道感染" 俄文翻译 :    острые респираторные инфекции
• "急性呼吸道感染病高级顾问" 俄文翻译 :    старший советник по вопросам острых респираторных инфекций
• "腹泻和急性呼吸道疾病防治司" 俄文翻译 :    отдел по борьбе с диарейными и острыми респираторными заболеваниями
• "防治急性呼吸道感染国际协商" 俄文翻译 :    международное консультативное совещание по борьбе с острыми респираторными инфекциями
• "病毒性呼吸道感染" 俄文翻译 :    Острые респираторные вирусные инфекции
• "急性辐射综合症" 俄文翻译 :    Острая лучевая болезнь
• "急性呼吸窘迫症候群" 俄文翻译 :    Острый респираторный дистресс-синдром
• "中东呼吸综合症" 俄文翻译 :    Ближневосточный респираторный синдром
• "呼吸道" 俄文翻译 :    pinyin:hūxīdàoанат. дыхательные пути, дыхательный тракт
• "急性冠状动脉综合症" 俄文翻译 :    Острый коронарный синдром
• "上呼吸道" 俄文翻译 :    верхние дыхательные пути
• "呼吸道感染" 俄文翻译 :    инфекции дыхательных путейреспираторные инфекции
• "呼吸道疾病" 俄文翻译 :    респираторные заболевания
• "综合症" 俄文翻译 :    pinyin:zōnghézhèngмед. симптомокомплекс
• "2015年中东呼吸综合症韩国疫情" 俄文翻译 :    Вспышка ближневосточного респираторного синдрома в Южной Корее
• "上呼吸道感染" 俄文翻译 :    Инфекция верхних дыхательных путей
• "上呼吸道疾病" 俄文翻译 :    Заболевания ЛОР-органов
• "中国综合症" 俄文翻译 :    кита́йский синдро́м
• "唐氏综合症" 俄文翻译 :    синдро́м да́уна
• "巴黎综合症" 俄文翻译 :    Парижский синдром
• "干燥综合症" 俄文翻译 :    синдром шегрена
• "严重性" 俄文翻译 :    pinyin:yánzhòngxìngсерьёзность
• "严重复合型免疫缺乏症" 俄文翻译 :    Тяжёлый комбинированный иммунодефицит

• 限制严重急性呼吸道综合症（萨斯）的工作表明了国际合作与协调的重要性和有效性。
  Многосторонний подход приносит свои плоды.
• 限制严重急性呼吸道综合症（萨斯）的工作表明了国际合作与协调的重要性和有效性。
  Сдерживание распространения тяжелого острого респираторного синдрома (ТОРС) продемонстрировало значение и эффективность международного сотрудничества и координации.
• 值得指出的最近实例是协助应对严重急性呼吸道综合症(非典)和禽流感的突发。
  К числу примечательных недавних примеров относится оказание помощи в связи со вспышками тяжелого острого респираторного синдрома (ТОРС) и птичьего гриппа.
• 然而，严重急性呼吸道综合症(非典)和流感病毒株等流行疾病也可被视为自然灾害。
  Вместе с тем пандемии заболеваний, таких как тяжелый острый респираторный синдром (ТОРС) и штаммы вируса гриппа, могут также рассматриваться в качестве стихийных бедствий.
• 2003年初爆发严重急性呼吸道综合症[后後]，国家政策的主要侧重点是控制学校爆发这种疾病。
  После вспышки атипичной пневмонии в начале 2003 года упор в национальной политике делается на предупреждение распространения данного заболевания в школах.

• 严重急性呼吸道综合症的英语：severe acute respiratory syndrome
• 严重急性呼吸道综合症的法语：syndrome respiratoire aigu sévère sras