严格的的俄文

• строгий

• "要求严格的" 俄文翻译 :    требовательныйстрогий
• "严格" 俄文翻译 :    [yángé] строгий; строго 严格说来 [yángé shuōlái] — строго говоря 严格要求 [yángé yāoqiú] — строго требовать
• "严格化" 俄文翻译 :    ужесточениеповышение требований
• "严格地" 俄文翻译 :    строго
• "合格的" 俄文翻译 :    дипломированныйгодныйдостойный
• "方格的" 俄文翻译 :    клеточный
• "真格的" 俄文翻译 :    [zhēngéde] настоящий; действительный; истинный; на самом деле; по-настоящему
• "规格的" 俄文翻译 :    нормальный
• "资格的" 俄文翻译 :    правовой
• "风格的" 俄文翻译 :    стилистический
• "严格控制" 俄文翻译 :    под строгим контролем
• "严格管制" 俄文翻译 :    под строгим контролем
• "严格说来" 俄文翻译 :    со́бственностро́го говоря́формальночто́бы быть то́чным
• "严格责任" 俄文翻译 :    абсолютная ответственностьстрогая ответственностьобъективная ответственностьпрямая ответственность
• "有严格条件的" 俄文翻译 :    требовательный
• "(有)主格的" 俄文翻译 :    грам.
• "不合格的" 俄文翻译 :    неквалифицированныйнегодныйнеобученный
• "动真格的" 俄文翻译 :    [dòng zhēngéde] взяться за что-либо по-настоящему
• "合乎规格的" 俄文翻译 :    стандартный
• "合格的证书" 俄文翻译 :    проверенный сертификат
• "有价格的" 俄文翻译 :    ценный
• "赋格的艺术" 俄文翻译 :    Искусство фуги
• "合格的审计员" 俄文翻译 :    дипломированный ревизор
• "合格的许可证" 俄文翻译 :    соответствующая лицензия
• "严格执行的自然保护区" 俄文翻译 :    полный заповедник
• "严格国际监督下的全面彻底裁军条约" 俄文翻译 :    договор о всеобщем и полном разоружении под строгим международным контролем

• 第7条草案的内容严格的说是多余的。
  Содержание проекта статьи 7, строго говоря, является избыточным.
• 以色列坚持严格的出口管制制度。
  Израиль привержен строгому соблюдению режимов контроля за экспортом.
• 整个进程中必须保持严格的问责制。
  на протяжении всего процесса должен вестись строгий учет.
• 一些国家的法律规定了严格的时限。
  В законодательстве некоторых стран предусмотрены строгие временные рамки.
• 现在非常需要实施更严格的控制措施。
  Здесь необходимы гораздо более жесткие контрольные механизмы.
• 第7条草案的内容严格的说是多余的。
  Содержание проекта статьи 7, строго говоря, является избыточным.
• 该程序整体上是透明和十分严格的。
  Все процессуальные действия производятся открыто и под строжайшим контролем.
• 而且，这一条规定了非常严格的条件。
  Кроме того, эта статья предусматривает очень жесткие условия.
• 他们会被带领进入一轮严格的筛选过程。
  Большое количество соискателей проходят через строгий процесс отбора.
• 我将对开幕辞设定严格的时间限制。
  Я намерен установить строгий регламент для любых вступительных обращений.

• 严格的的英语：austere
• 严格的的法语：strict
• 严格的的日语：メソジスト教徒 シビア
• 严格的的印尼文：keras; ketat; tegar; tegas;