东南亚区域反恐中心的俄文

• региональный центр юго-восточной азии по борьбе с терроризмом

• "反恐中心" 俄文翻译 :    центр по борьбе с терроризмом
• "东南亚区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для юго-восточной азии
• "东南亚区域农业高级研究中心" 俄文翻译 :    региональный центр исследований в области сельского хозяйства юго-восточной азии
• "南亚和东南亚区域局" 俄文翻译 :    региональное бюро для южной и юго-восточной азии
• "东亚和东南亚区域局" 俄文翻译 :    региональное отделение восточной и юговосточной азии
• "东南亚区域地震学网络" 俄文翻译 :    региональная сейсмологическая сеть в юго-восточной азии
• "东南亚区域计算机联合会" 俄文翻译 :    региональная конфедерация по вычислительной технике юго-восточной азии
• "东南亚区域社区能力建设举措" 俄文翻译 :    региональные иницативы по укреплению потенциала общин в юговосточной азии
• "东南亚区域运输和通信发展机构" 俄文翻译 :    агентство развития регионального транспорта и связи в юго-восточной азии
• "南亚区域战略" 俄文翻译 :    южноазиатская региональная стратегия
• "东南亚次区域方案" 俄文翻译 :    субрегиональная программа для cеверовосточной азии
• "中南亚区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для южной части центральной азии
• "南亚区域办事处" 俄文翻译 :    региональное отделение для южной азии
• "南亚区域合作协会" 俄文翻译 :    ассоциация регионального сотрудничества южной азии
• "南亚区域合作方案" 俄文翻译 :    программа регионального сотрудничества в южной азии
• "南亚区域合作联盟" 俄文翻译 :    южноазиатская ассоциация регионального развитияассоциация регионального сотрудничества южной азии
• "东南亚" 俄文翻译 :    [dōngnányà] Юго-Восточная Азия
• "东南亚渔业发展中心" 俄文翻译 :    центр развития рыболовства в юго-восточной азии
• "东南亚研究和发展中心" 俄文翻译 :    центр научных исследований и развития юго-восточной азии
• "东南亚锡研究开发中心" 俄文翻译 :    центр научных исследований и опытно-конструкторских разработок по олову юго-восточной азии
• "东南亚次区域行动计划" 俄文翻译 :    субрегиональный план действий для юуго-восточной азии
• "南亚区域旅游委员会" 俄文翻译 :    региональная комиссия южной азии по туризму
• "南亚和中亚区域信息网络" 俄文翻译 :    региональная информационная сеть для южной и центральной азии
• "区域反射疗法" 俄文翻译 :    Рефлексология (альтернативная медицина)
• "东南亚动物" 俄文翻译 :    Фауна Юго-Восточной Азии
• "东南亚农林学教育网" 俄文翻译 :    сеть по вопросам образования в области агролесоводства для стран юго-восточной азии

• 会议还对在马来西亚吉隆坡成立东南亚区域反恐中心表示欢迎。
  Участники Семинара приветствовали также учреждение в Куала-Лумпуре, Малайзия, Регионального антитеррористического центра для Юго-Восточной Азии.
• 2003年7月，马来西亚在吉隆坡建立了东南亚区域反恐中心。
  В июле 2003 года Малайзия создала в Куала-Лумпуре Региональный центр стран Юго-Восточной Азии по борьбе с терроризмом.
• 这是设在马来西亚的东南亚区域反恐中心(SEARCCT)的第一个合作方案。
  Это была первая программа сотрудничества Южноазиатского регионального центра по борьбе с терроризмом в Малайзии.
• 马来西亚致力于通过能力建设和在东南亚区域反恐中心进行的其他项目加强区域和国际合作。
  Малайзия привержена делу укрепления регионального и международного сотрудничества посредством наращивания потенциала и других проектов, осуществляемых в Региональном центре Юго-Восточной Азии по борьбе с терроризмом (РЦЮВАБТ).
• 根据我国反恐行动需要区域和国际联合行动的认识，马来西亚于2003年7月设立了东南亚区域反恐中心。
  Признавая тот факт, что борьба с терроризмом требует согласованных усилий на региональном и международном уровнях, Малайзия в июле 2003 года создала Региональный центр по борьбе с терроризмом для Юго-Восточной Азии.
• 马来西亚现在是东南亚区域反恐中心的东道国，该中心为东南亚地区执法和安全官员提供反恐培训和能力建设。
  В настоящее время в Малайзии находится Региональный центр Юго-Восточной Азии по борьбе с терроризмом, который проводит подготовку сотрудников правоохранительных органов и служб безопасности по вопросам борьбы с терроризмом и содействует укреплению их потенциала в регионе Юго-Восточной Азии.

• 东南亚区域反恐中心的法语：centre régional d’asie du sud-est pour la lutte contre le terrorisme
• 东南亚区域反恐中心的阿拉伯语：المركز الإقليمي لجنوب شرق آسيا لمكافحة الإرهاب;