业务流程再设计的俄文

• реорганизация системы ведения бизнеса

• "业务流程" 俄文翻译 :    деловой процесс
• "业务流程外包" 俄文翻译 :    перенос отдельных звеньев деловых операций в другие страны с целью экономии на издержках
• "业务流程管理" 俄文翻译 :    BPM (управленческая концепция)
• "业务流程解决方案" 俄文翻译 :    горизонтальное решение
• "再设计" 俄文翻译 :    изменение конструкцииконверсияизменение технологии
• "企业流程再造" 俄文翻译 :    Реинжиниринг бизнес-процессов
• "流程" 俄文翻译 :    pinyin:liúchéngтехнология
• "业务管理和设计司" 俄文翻译 :    отдел оперативного управления и разработки программ
• "业务" 俄文翻译 :    [yèwù] 1) дело; занятие; специальность 2) операция (напр., банковская)
• "设计" 俄文翻译 :    [shèjì] 1) проектировать 2) конструировать; разрабатывать
• "流程图" 俄文翻译 :    блок-схе́малогическое построениеструктурная схемаблок-схемасхема
• "债务流量总额" 俄文翻译 :    приток суммы обязательств
• "工作流程" 俄文翻译 :    рабо́чий проце́сспотоки работ и документооборотатехнологи́ческий проце́сс
• "工艺流程" 俄文翻译 :    pinyin:gōngyìliúchéngтехнологический процесс
• "控制流程" 俄文翻译 :    Порядок выполненияУправление потоком
• "气体流程" 俄文翻译 :    тракт
• "流程挖掘" 俄文翻译 :    Процессная аналитика
• "流程管理" 俄文翻译 :    Управление процессами
• "生产流程" 俄文翻译 :    движение продукциитехнологический процесспроизводственный процесстехнологические потокитехнологическая цепочка
• "配置流程" 俄文翻译 :    конфигурационный маршрут
• "领料流程" 俄文翻译 :    маршрут комплектации
• "书籍出版流程" 俄文翻译 :    Редакционно-издательский процесс
• "企业流程重组" 俄文翻译 :    реорганизация системы ведения бизнеса
• "商业流程委外" 俄文翻译 :    Аутсорсинг бизнес-процессов
• "业务活动训练咨询小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по подготовке кадров для оперативной деятельности
• "业务活动筹资模式工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по механизмам финасирования оперативной деятельности

• 2007年，人力资源管理厅率先开展有关人员配置和征聘流程的全球业务流程再设计工作。
  В 2007 году Управление людских ресурсов возглавило глобальные усилия по пересмотру рабочих процедур укомплектования штатов и найма персонала.
• 2007年，人力资源管理厅率先开展有关人员配置和征聘流程的全球业务流程再设计工作。
  В 2007 году Управление людских ресурсов возглавило глобальные усилия по пересмотру рабочих процедур укомплектования штатов и найма персонала.
• 咨询委员会指出，软件、客户化和集成服务的成本只有在业务流程再设计阶段完成[后後]才能知道。
  Консультативный комитет отметил, что расходы на программное обеспечение, его доводку и услуги по обеспечению интеграции систем будут известны лишь после завершения работы на этапе реорганизации рабочих процессов.
• 2009年，本组织进行了广泛的业务流程再设计活动，以确定需要改变的流程，并在这方面制定新的工作流程。
  Организация в 2009 году провела обширную программу реорганизации рабочих процессов (РРП) в целях выявления процессов, требующих изменений и разработки новых рабочих процессов в этой сфере.

• 业务流程再设计的英语：traffic flow reengineering
• 业务流程再设计的法语：reconfiguration de processus
• 业务流程再设计的阿拉伯语：إعادة تصميم إدارة الأعمال;