世界遗产合作伙伴倡议的俄文

• инициатива по налаживанию партнерских связей в области всемирного наследия

• "全球技术伙伴倡议" 俄文翻译 :    инициатива глобального технологической сотрудничества
• "性别公正伙伴倡议" 俄文翻译 :    "инициатива партнеры за отправление правосудия с учетом гендерной спецификиинициа
• "双边合作伙伴" 俄文翻译 :    двусторонний партнер
• "多边合作伙伴" 俄文翻译 :    многосторонний партнер
• "社会合作伙伴" 俄文翻译 :    сщциальные партнеры
• "世界遗产" 俄文翻译 :    объе́кт всеми́рного насле́диявсеми́рное насле́диевсемирное наследие
• "世界遗产奖" 俄文翻译 :    премии за выдающиеся заслуги в деле сохранения всемирного наследия
• "地中海合作伙伴" 俄文翻译 :    средиземноморские партнеры по сотрудничеству
• "世界遗产中心" 俄文翻译 :    центр всемирного наследия юнескоцентр всемирного наследия
• "世界遗产公约" 俄文翻译 :    конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия
• "世界遗产列表" 俄文翻译 :    Списки всемирного наследияСписок объектов всемирного наследия
• "世界遗产基金" 俄文翻译 :    фонд всемирного наследия
• "世界遗产模板" 俄文翻译 :    Шаблоны:Всемирное наследие
• "世界遗产目录" 俄文翻译 :    список всемирного наследия
• "世界遗产评论" 俄文翻译 :    журнал всемирное наследие
• "中国世界遗产" 俄文翻译 :    Всемирное наследие в Китае
• "丹麦世界遗产" 俄文翻译 :    Всемирное наследие в Дании
• "也门世界遗产" 俄文翻译 :    Всемирное наследие в Йемене
• "伊朗世界遗产" 俄文翻译 :    Всемирное наследие в Иране
• "冰岛世界遗产" 俄文翻译 :    Всемирное наследие в Исландии
• "加蓬世界遗产" 俄文翻译 :    Всемирное наследие в Габоне
• "南非世界遗产" 俄文翻译 :    Всемирное наследие в ЮАР
• "印尼世界遗产" 俄文翻译 :    Всемирное наследие в Индонезии
• "印度世界遗产" 俄文翻译 :    Всемирное наследие в Индии
• "世界遗产与年轻人" 俄文翻译 :    мировое наследие в руках молодежи
• "世界遗产委员会" 俄文翻译 :    комитет по всемирному наследию

• 发起了世界遗产合作伙伴倡议，最初从2002年至2007年，特别注重公私部门合作。
  На состоявшемся в ноябре 2002 года конгрессе в Венеции были провозглашены новые партнерские связи.

• 世界遗产合作伙伴倡议的法语：initiative de partenariats du patrimoine mondial
• 世界遗产合作伙伴倡议的阿拉伯语：مبادرة شراكات التراث العالمي;